Küsme Aşka كلمات أغنية ترجمة عربية
أوغوزهان كوتش - لا تنزعج من الحب
by Oğuzhan Koç
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hata bizde, her şeyi söylemişler, ne lazımsa şu sevdaya
إنه خطأنا، لقد قالوا كل شيء، مهما كان ما يحتاجه هذا الحب
Söz gümüşse, sükut altın demişler, el aç, dua et Allah'a
يقولون إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب ارفعوا أيديكم وادعو الله.
Gurur aşkı korur sanırsın ama zaman, sabredenin yanında olur
تعتقد أن الكبرياء سيحمي الحب، لكن الوقت في صالح الصابرين.
Birgün hiç çalmazsa kapın, hep boşluksa yanın, çok yanar canın, işte o an
إذا لم يرن يومًا ما، أمسك بابك، إذا كان الفراغ دائمًا، فسوف يؤلمك كثيرًا، هذه هي اللحظة.
Gözler mi dolar, eller mi yanar, diller mi susar özlediğin zaman
هل تمتلئ العيون بالدموع، وتحترق الأيدي، وتصمت الألسنة عندما تفتقدها؟
Sabret arkadaş, bir güneş doğar, her gecenin sabahına
اصبر يا صديقي، فالشمس تشرق في صباح كل ليلة
Elbet, her gidenin yeri dolar, aman sakın küsme aşka
بالطبع، كل من يذهب له مكانه، لكن لا تنزعج من الحب.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
