Madım mı? كلمات أغنية ترجمة عربية

İntro:
مقدمة:
Aynaya bakınca anlayacaksın
سوف تفهم عندما تنظر في المرآة
Sen yalnız kalınca ağlayacaksın
سوف تبكي عندما تكون وحيدا
O küçük ellerin üşüyüp yazda
يديك الصغيرة تبرد في الصيف
Sen beni o zaman arayacaksın
سوف تتصل بي بعد ذلك
Hiç kimse duymayıp sesini başka
لا أحد يسمع صوتك إلا
Halini sormayıp seni tek başına
دون أن يسألوك عن حالك، يتركونك وحدك
Bırakıp da hayat gelince bana
عندما تتركني وتأتيني الحياة
Sen beni o zaman anlayacaksın
سوف تفهمني بعد ذلك
Ben seni bu yollardan kurtarmadım mı?
ألم أنقذك من هذه الطرق؟
Düştüğün çukurlardan çıkarmadım mı?
ألم أخرجك من الحفر التي وقعت فيها؟
Korktuğun karanlıktan kalbime alıp
خذ الظلام الذي تخافه إلى قلبي
Ben seni herkesten sakınmadım mı ?
ألم أتجنبك عن الجميع؟
Sen bana yine böyle yüzünü asıp
لقد عبست في وجهي هكذا مرة أخرى
Ettiğin yeminleri yerlere atıp
رمي الوعود التي قطعتها
Hiç bir şey söylemeden gidiyorsun ya
هل ستغادر دون أن تقول أي شيء؟
Sen beni üzmekten sıkılmadın mı?
ألم تتعب من جعلي حزينا؟