Don'€™t Ask Me Paroles Traduction Française

2nd track off self titled albulm. Cool albulm great lyrics.
2ème morceau de l'album éponyme. Album sympa avec de superbes paroles.
Just thought I'd be first to write a tab for something other
Je pensais juste que je serais le premier à écrire un onglet pour autre chose
Easy song
Chanson facile
Probably wrong
Probablement faux
intro/verse
introduction/verset
--9-4-6-11-11-11-14-14-14--- needed
---9-4-6-11-11-11-14-14-14--- nécessaire
Quit acting so friendly. Dont nod, dont laugh all nicely
Arrête d'agir de manière si amicale. Ne hochez pas la tête, ne riez pas gentiment
Dont think you'll upend me. Don't sigh, dont sip your iced tea
Ne pense pas que tu vas me bouleverser. Ne soupire pas, ne sirote pas ton thé glacé
Dont say "it's been a while." And dont flash that stupid smile
Ne dites pas "ça fait longtemps". Et n'affiche pas ce stupide sourire
Don't ask me, Don't ask me, Don't ask me, ask me, ask me how i've been
Ne me demande pas, ne me demande pas, ne me demande pas, demande-moi, demande-moi comment je vais
Interlude thingy - same as intro/verse
Interlude truc - identique à l'intro/verset
verse again
verset encore
Dont think I've forgotten. You never liked that necklace
Ne pense pas que j'ai oublié. Tu n'as jamais aimé ce collier
So cordial, so rotten. Kiss, kiss, let's meet for breakfast
Si cordial, si pourri. Embrasse, embrasse, retrouvons-nous pour le petit déjeuner
Don't show up so on time. Don't show up so on time
Ne vous présentez pas à l'heure. Ne vous présentez pas à l'heure
Don't act like you're so kind
N'agis pas comme si tu étais si gentil
bridge-no guitar
chevalet-pas de guitare
Don't sit there and play just. So frank, so straight so candid
Ne restez pas là et ne jouez pas. Si franc, si direct, si franc
So thoughtful, so gracious. So sound so evenhanded
Si attentionné, si aimable. Cela semble si impartial
Don't be so damn benign. And don't waste my f**king time
Ne sois pas si inoffensif. Et ne me fais pas perdre mon putain de temps
End on
Terminer le
well...i think it sounds okay. -Dawn
eh bien... je pense que ça a l'air bien. -Aube