Brothers 歌詞 日本語訳

INTRO: C G F G
イントロ: C G F G
Like a shelter in the storm, Ill keep you warm
嵐の中の避難所のように、あなたを暖かく保ちます
Know that you always can count on me
いつでも私を頼りにできることを知っておいてください
When everything fails, Ill be the wind in your sails
すべてが失敗したとき、私はあなたの帆の風になります
Know that you always can count on me
いつでも私を頼りにできることを知っておいてください
With you I am strong
あなたがいれば私は強くなれる
I feel ten feet tall
身長が10フィートだと感じます
If things go wrong youre there to break my fall
物事がうまくいかない場合は、あなたが私の転落を打破するためにそこにいます
Its not our colors
それは私たちの色ではありません
Its not our rase
それは私たちの人種ではありません
That makes us brothers
それが私たちを兄弟にします
No matter what we might face
たとえ何に直面しても
Its not our last name, not the blood in our vanes
それは私たちの姓ではありません、私たちの羽についた血ではありません
That makes us brothers
それが私たちを兄弟にします
The love we share makes us the same.
私たちが分かち合う愛は私たちを同じものにします。
Like the ground you walk on so solid and strong
あなたが歩く地面のように、とてもしっかりしていて強いです
Know that you always can count on me
いつでも私を頼りにできることを知っておいてください
Anything that you need, even the air that I breathe
あなたが必要とするものはすべて、私が吸う空気さえも
Know that you always can count on me
いつでも私を頼りにできることを知っておいてください
With you I am strong
あなたがいれば私は強くなれる
I feel ten feet tall
身長が10フィートだと感じます
If things go wrong youre there to break my fall
物事がうまくいかない場合は、あなたが私の転落を打破するためにそこにいます
Its not our colors
それは私たちの色ではありません
Its not our rase
それは私たちの人種ではありません
That makes us brothers
それが私たちを兄弟にします
No matter what we might face
たとえ何に直面しても
Its not our last name, not the blood in our vanes
それは私たちの姓ではありません、私たちの羽についた血ではありません
That makes us brothers
それが私たちを兄弟にします
The love we share makes us the same.
私たちが分かち合う愛は私たちを同じものにします。
I want you to know, in my eyes youre heroes
知っておいてほしいのですが、私の目にはあなたはヒーローです
And I cant imagine a life without
そして、私はそれなしの人生を想像することはできません
And if tomorrow never comes, Ill thank you for today
そしてもし明日が来ないとしても、今日はありがとう
Its not our colors
それは私たちの色ではありません
Its not our rase
それは私たちの人種ではありません
That makes us brothers
それが私たちを兄弟にします
No matter what we might face
たとえ何に直面しても
Its not our last name, not the blood in our vanes
それは私たちの姓ではありません、私たちの羽についた血ではありません
That makes us brothers
それが私たちを兄弟にします
The love we share makes us the same.
私たちが分かち合う愛は私たちを同じものにします。
Its not our colors
それは私たちの色ではありません
Its not our rase
それは私たちの人種ではありません
That makes us brothers
それが私たちを兄弟にします
No matter what we might face
たとえ何に直面しても
Its not our last name, not the blood in our vanes
それは私たちの姓ではありません、私たちの羽についた血ではありません
That makes us brothers
それが私たちを兄弟にします
The love we share makes us the same
私たちが分かち合う愛が私たちを同じにする
Haven't figured out the last part yet, working on it!
最後の部分はまだ理解できていないので、検討中です。
etjernberg
エツェルンベルク
http://www.ola.cd/nyheter
http://www.ola.cd/nyheter