Don'€™t Ride That Horse Songtekst Nederlandse Vertaling

Couldn't find Old Crow tabs anywhere, so I wrote this up myself. Obviously most is
Ik kon de Old Crow-tabbladen nergens vinden, dus heb ik dit zelf geschreven. Uiteraard is het meeste dat wel
with a banjo but you can get by with this. It fits but probably isn't exactly right.
met een banjo, maar hiermee kom je wel rond. Het past maar is waarschijnlijk niet precies goed.
To Winnipeg, Saskatoon
Naar Winnipeg, Saskatoon
Eutaw, Wawa, empty room
Eutaw, Wawa, lege kamer
Hidin' bags, rollin' smokes
Zakken verstoppen, rook rollen
Skippin' punchlines, crackin' jokes
Sla de punchlines over en maak grappen
So pour it on, toss it back
Dus giet het erop en gooi het terug
Play that cocaine, play that shack
Speel die cocaïne, speel die hut
Sleepin' every now and then
Slaapt zo nu en dan
Curled up tight with Crit and Ben on the ground
Lekker opgerold met Crit en Ben op de grond
I ain't never goin' home again
Ik ga nooit meer naar huis
I was tuggin' at my mama's breast
Ik trok aan de borst van mijn moeder
The first year really is the best
Het eerste jaar is echt het leukste
His blood pressure's droppin' down
Zijn bloeddruk daalt
We ditched the pot and we marked the ground
We hebben de pot gedumpt en de grond gemarkeerd
Ante up and watch him ride
Ante omhoog en kijk hoe hij rijdt
Check that dude, he almost died
Kijk eens naar die kerel, hij stierf bijna
Seein' bears, ascendin' clown
Ik zie beren, een opstijgende clown
Shut our whole damn circus down
Sluit ons hele verdomde circus
Crappin' up in Joliet
Het is een rotzooi in Joliet
We haven't wrecked the trailer yet But we will
We hebben de trailer nog niet vernield. Maar dat gaat wel gebeuren
We're gonna get killed...
We gaan vermoord worden...
Don't ride that horse
Rijd niet op dat paard
Don't ride that horse, honey
Rijd niet op dat paard, lieverd
Don't ride that horse back home
Rijd niet met dat paard terug naar huis
Just let him roam
Laat hem maar rondlopen
Cheers,
Proost,
jpwhalen@student.umass.edu
jpwhalen@student.umass.edu