Shack #9 Paroles Traduction Française

This is one of the most catchy and humorous songs these guys have written, however true
C'est l'une des chansons les plus entraînantes et humoristiques que ces gars aient écrites, aussi vraie soit-elle.
may be. And on top of that, it was recorded live right in the middle of a Farmer's Market!
peut-être. Et en plus de ça, il a été enregistré en direct en plein milieu d'un marché fermier !
blondeonblondefan@hotmail.com
blondeonblondefan@hotmail.com
Verse 1-
Verset 1-
Oh, they grow it by the pound in Johnson County,
Oh, ils le cultivent à la livre dans le comté de Johnson,
Well, they grow it by the pound in Johnson County,
Eh bien, ils le cultivent à la livre dans le comté de Johnson,
Oh, they grow it by the pound,
Oh, ils le cultivent au kilo,
And their breath will knock you down,
Et leur souffle t'assommera,
Yes, they grow it by the pound in Johnson County,
Oui, ils le cultivent à la livre dans le comté de Johnson,
Chorus-
Chœur-
Take me back to my Shack #9,
Ramène-moi à ma cabane n°9,
Take me back to my Shack #9,
Ramène-moi à ma cabane n°9,
There's a dog on my track,
Il y a un chien sur ma piste,
And a quart in my Shack,
Et un litre dans ma cabane,
Take me back to my Shack #9,
Ramène-moi à ma cabane n°9,
Verse 2-
Verset 2-
All the men they chew tobacco in Johnson County,
Tous les hommes chiquent du tabac dans le comté de Johnson,
All the men they chew tobacco in Johnson County,
Tous les hommes chiquent du tabac dans le comté de Johnson,
Well it'll drip right down their chin,
Eh bien, ça coulera jusqu'au menton,
And they'll lick it up again,
Et ils le lècheront encore,
And they'll lick it up again in Johnson County,
Et ils le lècheront encore dans le comté de Johnson,
Verse 3-
Verset 3-
Well, the women will dip snuff in Johnson County,
Eh bien, les femmes vont prendre du tabac dans le comté de Johnson,
Oh, the women will dip snuff in Johnson County,
Oh, les femmes vont prendre du tabac dans le comté de Johnson,
Oh, the women will dip snuff,
Oh, les femmes tremperont du tabac,
But they'll never get enough,
Mais ils n'en auront jamais assez,
All the women will dip snuff in Johnson County
Toutes les femmes vont prendre du tabac dans le comté de Johnson
Thank you for reading my tab, don't forget to rate and comment!
Merci d'avoir lu mon onglet, n'oubliez pas de noter et de commenter !