Shack #9 歌詞 日本語訳

This is one of the most catchy and humorous songs these guys have written, however true
これは彼らが書いた曲の中で最もキャッチーでユーモラスな曲の 1 つですが、それは真実です
may be. And on top of that, it was recorded live right in the middle of a Farmer's Market!
そうかもしれない。しかも、ファーマーズマーケットの真ん中でライブ録音されたんです！
blondeonblondefan@hotmail.com
ブロンドオンブロンドファン@hotmail.com
Verse 1-
1節-
Oh, they grow it by the pound in Johnson County,
ああ、ジョンソン郡ではポンド単位で栽培しています。
Well, they grow it by the pound in Johnson County,
ジョンソン郡ではポンド単位で成長しています
Oh, they grow it by the pound,
ああ、彼らはポンドごとにそれを増やします、
And their breath will knock you down,
そして彼らの息があなたを打ち倒すだろう、
Yes, they grow it by the pound in Johnson County,
はい、ジョンソン郡ではポンド単位で栽培しています。
Chorus-
コーラス～
Take me back to my Shack #9,
私の小屋#9に連れて行ってください。
Take me back to my Shack #9,
私の小屋#9に連れて行ってください。
There's a dog on my track,
私の道に犬がいます、
And a quart in my Shack,
そして私の小屋には1クォート、
Take me back to my Shack #9,
私の小屋#9に連れて行ってください。
Verse 2-
2節-
All the men they chew tobacco in Johnson County,
ジョンソン郡の男性全員がタバコを噛み、
All the men they chew tobacco in Johnson County,
ジョンソン郡の男性全員がタバコを噛み、
Well it'll drip right down their chin,
まあ、それは彼らの顎に直接滴るでしょう、
And they'll lick it up again,
そして彼らはまたそれをなめるでしょう、
And they'll lick it up again in Johnson County,
そして彼らはジョンソン郡でまたそれをなめるでしょう、
Verse 3-
3節-
Well, the women will dip snuff in Johnson County,
さて、女性たちはジョンソン郡で嗅ぎタバコを浸すでしょう、
Oh, the women will dip snuff in Johnson County,
ああ、女性たちはジョンソン郡で嗅ぎタバコを浸すだろう、
Oh, the women will dip snuff,
ああ、女性たちは嗅ぎタバコを浸すでしょう、
But they'll never get enough,
しかし、彼らは決して十分ではありません、
All the women will dip snuff in Johnson County
すべての女性はジョンソン郡で嗅ぎタバコを浸すだろう
Thank you for reading my tab, don't forget to rate and comment!
私のタブを読んでいただきありがとうございます。評価とコメントを忘れないでください。