Tell It To Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Tell It To Me - Old Crow Medicine Show
Sag es mir – Old Crow Medicine Show
Writer: (Traditional)
Autor: (Traditionell)
SImple 12 bar blues. Sounds right to me.
Einfacher 12-Takt-Blues. Klingt für mich richtig.
Well I'm ridin? down Fifth Street, I'm comin? down Main
Nun, ich fahre? die Fifth Street runter, ich komme? Main hinunter
I tried to bum a nickel for to buy cocaine
Ich habe versucht, einen Nickel zu erpressen, um Kokain zu kaufen
Cocaine's gonna kill my honey dead
Kokain wird meinen Schatz töten
Chorus:
Chor:
Now won't you tell it to me
Erzähl es mir jetzt nicht
Tell it to me
Sag es mir
Drink the corn liquor let the cocaine be
Trinken Sie den Maislikör, lassen Sie das Kokain in Ruhe
Cocaine's gonna kill my honey dead
Kokain wird meinen Schatz töten
I sniff cocaine before I die
Ich schnuppere Kokain, bevor ich sterbe
I'd be sniffin? cocaine if it took my life
Ich würde schnüffeln? Kokain, wenn es mir das Leben kosten würde
Cocaine's gonna kill my honey dead
Kokain wird meinen Schatz töten
(Chorus)
(Chor)
Now I sniff cocaine, I sniff it in the wind
Jetzt schnüffele ich Kokain, ich schnüffele es im Wind
The doc he says it'll kill me but he can't say when
Der Arzt sagt, es würde mich umbringen, aber er kann nicht sagen, wann
Cocaine's gonna kill my honey dead
Kokain wird meinen Schatz töten
(Chorus)
(Chor)
And there you have it. J.S
Und da haben Sie es. J.S
All them rounders that think they're tough
Allesamt Allrounder, die denken, sie seien hart im Nehmen
But they feed their women on the beer and the snuff
Aber sie ernähren ihre Frauen mit Bier und Schnupftabak
Cocaine's gonna kill my honey dead
Kokain wird meinen Schatz töten
(Chorus)
(Chor)