Busy Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first so may not be 100% right.
Dit is mijn eerste, dus misschien klopt het niet 100%.
No sure about capo, try if you want.
Ik weet het niet zeker over capo, probeer het als je wilt.
Weekends in bed, no scramble eggs, or bacon
Weekends in bed, geen roerei of spek
I just have time for you
Ik heb gewoon tijd voor jou
Backs on the grass, heads in the clouds, we
Ruggen op het gras, hoofden in de wolken, wij
Close our eyes
Sluit onze ogen
Enjoy the view
Geniet van het uitzicht
We don't wanna hear
Wij willen het niet horen
The real world passing by
De echte wereld die voorbij komt
Saying that we're crazy
Zeggen dat we gek zijn
We spend all our time lying side by side
We brengen de hele tijd naast elkaar door
Going nowhere, it's really something
Het gaat nergens heen, het is echt iets
Getting busy doing nothing
Druk bezig zijn met niets doen
We spend all our time running for our lives
We besteden al onze tijd aan rennen voor ons leven
Going nowhere, it's really something
Het gaat nergens heen, het is echt iets
Getting busy, doing nothing.
Druk bezig zijn, niets doen.
No magazines or DVD's we both got
Geen tijdschriften of dvd's die we allebei hebben
Better things to do
Betere dingen om te doen
I'll hold your hand
Ik zal je hand vasthouden
Or shall we dance together
Of zullen we samen dansen
It's just so hard to choose
Het is gewoon zo moeilijk om te kiezen
Every time we hear
Elke keer als we het horen
The whole world rushing by
De hele wereld snelt voorbij
I know that we're not crazy
Ik weet dat we niet gek zijn
We spend all our time lying side by side
We brengen de hele tijd naast elkaar door
Going nowhere, it's really something
Het gaat nergens heen, het is echt iets
Getting busy doing nothing
Druk bezig zijn met niets doen
We spend all our time running for our lives
We besteden al onze tijd aan rennen voor ons leven
Going nowhere, it's really something
Het gaat nergens heen, het is echt iets
Getting busy, doing nothing.
Druk bezig zijn, niets doen.
Should be working hard
Moet hard werken
Instead of lying in here naked
In plaats van hier naakt te liggen
Phone rings but I wont take it
De telefoon gaat, maar ik neem niet aan
'Cause you only get one life... only get one life
Omdat je maar één leven krijgt... maar één leven
All our time lying side by side
Al onze tijd naast elkaar liggend
Going nowhere, it's really something
Het gaat nergens heen, het is echt iets
Getting busy doing nothing
Druk bezig zijn met niets doen
We spend all our time running for our lives
We besteden al onze tijd aan rennen voor ons leven
Going nowhere, it's really something
Het gaat nergens heen, het is echt iets
Getting busy, doing nothing.
Druk bezig zijn, niets doen.
All our time, doing nothing
Al onze tijd, niets doen
All our time, getting busy doing nothing.
Al onze tijd, druk bezig met niets doen.