Dear Darlin'€™ كلمات أغنية ترجمة عربية

Dear Darlin - Olly Murs K:2
عزيزي دارلين - أولي مورس ك:٢
Intro: AM
مقدمة: صباحا
M
م
Dear Darlin, please excuse my writing.
عزيزي دارلين، يرجى عذر كتابتي.
M
م
And I cant stop my hands from shaking
وأنا لا أستطيع منع يدي من الاهتزاز
M
م
Cause Im cold and alone tonight.
لأنني أشعر بالبرد والوحدة الليلة.
M
م
I miss you and nothing hurts like no you.
أفتقدك ولا شيء يؤلم مثل عدم وجودك.
M
م
And no one understands what we went through.
ولا أحد يفهم ما مررنا به.
M
م
It was short. It was sweet. We tried.
كانت قصيرة. لقد كانت حلوة. لقد حاولنا.
And if my words break through the wall
وإذا اخترقت كلماتي الجدار
And meet you at your door,
وأقابلك على بابك
All I can say is Girl, I mean them all.
كل ما يمكنني قوله هو "فتاة"، أعنيهم جميعًا.
Chorus:
جوقة:
Dear Darlin, please excuse my writing.
عزيزي دارلين، يرجى عذر كتابتي.
M
م
And I cant stop my hands from shaking
وأنا لا أستطيع منع يدي من الاهتزاز
Cause Im cold and alone tonight.
لأنني أشعر بالبرد والوحدة الليلة.
I miss you and nothing hurts like no you.
أفتقدك ولا شيء يؤلم مثل عدم وجودك.
M
م
And no one understands what we went through.
ولا أحد يفهم ما مررنا به.
It was short. It was sweet. We tried.
كانت قصيرة. لقد كانت حلوة. لقد حاولنا.
M
م
Been thinking about the bar we drank in
كنت أفكر في الحانة التي شربنا فيها
M
م
Feeling like the sofa was sinking.
الشعور وكأن الأريكة كانت تغرق.
M
م
I was warm in the hope of your eyes.
كنت دافئا في الأمل في عينيك.
So if my words break through the wall
فإذا كانت كلماتي تخترق الجدار
And meet you at your door,
وأقابلك على بابك
All I can say is Girl, I mean them all.
كل ما يمكنني قوله هو "فتاة"، أعنيهم جميعًا.
M7
م7
Oh I concur
أوه أنا أتفق
M7
م7
These arms are yours to hold.
هذه الأسلحة هي لك لعقد.
I miss you and nothing hurts like no you.
أفتقدك ولا شيء يؤلم مثل عدم وجودك.
M
م
And no one understands what we went through.
ولا أحد يفهم ما مررنا به.
It was short. It was sweet. We tried.
كانت قصيرة. لقد كانت حلوة. لقد حاولنا.
We tried
لقد حاولنا