Don'€™t Say Goodbye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't Say Goodbye by Olly Murs
„Nie mów żegnaj” Olly’ego Mursa
Track 11
Ścieżka 11
Chords:
Akordy:
E: 022100
E: 022100
B: x24442
B: x24442
C#m: x46654
C#m: x46654
A: x02220
Odp.: x02220
(To make it easier put a capo on the 4th fret and replace the chords above D, A, Bm & G)
(Aby było łatwiej, umieść capo na 4. progu i zamień akordy powyżej D, A, Bm i G)
Intro: E B C#m A
Wprowadzenie: E B C#m A
There's a word that would hurt
Jest słowo, które mogłoby zaboleć
I can feel on your lips
Czuję na twoich ustach
Like a gun to my heart
Jak pistolet przyłożony do mojego serca
When all that I want is a kiss
Kiedy wszystko czego chcę to pocałunek
But we fell so hard and it felt so right
Ale upadliśmy tak mocno, że czułem się tak dobrze
So don't let it all end here tonight
Więc nie pozwól, żeby to wszystko skończyło się tutaj dzisiaj wieczorem
And we could fall all over again
I moglibyśmy upaść ponownie
Don't say goodbye
Nie żegnaj się
Keep us alive
Utrzymuj nas przy życiu
Cause my world will stop if we didn't try
Bo mój świat się zatrzyma, jeśli nie spróbujemy
Can't we pretend just for tonight
Nie możemy udawać, że tylko dzisiaj wieczorem?
Cause those words would tear the stars from the sky
Bo te słowa zerwałyby gwiazdy z nieba
Don't say goodbye
Nie żegnaj się
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't
Nie
There's a word that would hurt
Jest słowo, które mogłoby zaboleć
And you can't take it back
I nie możesz tego cofnąć
So just show me more than words could ever say
Więc po prostu pokaż mi więcej, niż słowa mogłyby wyrazić
But we fell so hard and it felt so right
Ale upadliśmy tak mocno, że czułem się tak dobrze
So don't let it all end here tonight
Więc nie pozwól, żeby to wszystko skończyło się tutaj dzisiaj wieczorem
And we could fall all over again
I moglibyśmy upaść ponownie
Don't say goodbye
Nie żegnaj się
Keep us alive
Utrzymuj nas przy życiu
Cause my world will stop if we didn't try
Bo mój świat się zatrzyma, jeśli nie spróbujemy
Can't we pretend just for tonight
Nie możemy udawać, że tylko dzisiaj wieczorem?
Cause those words would tear the stars from the sky
Bo te słowa zerwałyby gwiazdy z nieba
Don't say goodbye
Nie żegnaj się
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
But we fell so hard and it felt so right
Ale upadliśmy tak mocno, że czułem się tak dobrze
So don't let it all end here tonight
Więc nie pozwól, żeby to wszystko skończyło się tutaj dzisiaj wieczorem
And we could fall all over again
I moglibyśmy upaść ponownie
Don't say goodbye
Nie żegnaj się
Keep us alive
Utrzymuj nas przy życiu
Cause my world will stop if we didn't try
Bo mój świat się zatrzyma, jeśli nie spróbujemy
Can't we pretend just for tonight
Nie możemy udawać, że tylko dzisiaj wieczorem?
Cause those words would tear the stars from the sky
Bo te słowa zerwałyby gwiazdy z nieba
Don't say goodbye
Nie żegnaj się
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
Don't don't don't say it
Nie, nie, nie mów tego
End on E
Koniec na E