Thinking of Me Versuri Traducere în Română
Olly Murs - Gândindu-se la mine
by Olly Murs
Olly Murs - Thinking of Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Heyyy hope you enjoy :P shame i can't write songs like this but oh well :) go easy
Heyyy sper să vă placă :P păcat că nu pot scrie melodii de genul acesta, dar ei bine :) mergeți ușor
on me please, first tab :L
pe mine te rog, prima fila :L
Winter time in London are you making plans
Iarna la Londra vă faceți planuri
Are you still rocking converse with your old Raybans
Încă ești în conversație cu vechii tăi Rayban
If you're sitting in the places that we used to be
Dacă stai în locurile în care am fost noi
Or if you're somewhere listening to Bob Marley
Sau dacă ești undeva să asculți pe Bob Marley
Then I know that you're somewhere thinking of me
Atunci știu că te gândești undeva la mine
Do you still pick up the seashells on that pebble beach
Mai ridici scoicile de pe plaja aceea cu pietriș?
Remember when that crab came up and pinched your feet
Amintește-ți când a venit crabul ăla și te-a ciupit de picioare
When that old guy gave us all those drinks for free
Când acel bătrân ne-a dat toate acele băuturi gratis
Do you still get knocked down by that Bacardi breeze
Mai ești doborât de briza aia de Bacardi?
Then I know that you're somewhere thinking of me
Atunci știu că te gândești undeva la mine
(Oh yes you are)
(Oh, da, esti)
Then I know that you're somewhere thinking of me
Atunci știu că te gândești undeva la mine
No point regretting that it didn't last
Nu are rost să regret că nu a durat
No point regretting that it went so fast
Nu are rost să regret că a mers atât de repede
Time that we had was like sand in our hand
Timpul pe care l-am avut a fost ca nisipul în mână
But when I look behind
Dar când mă uit în urmă
I'm so glad that you were mine
Mă bucur atât de mult că ai fost al meu
I remember taking you home on that 86
Îmi amintesc că te-am luat acasă pe acel 86
Standing in your doorway where we used to kiss
Stând în pragul ușii tale, unde ne sărutam
Then your Dad came out and chased me down the street
Apoi a ieșit tatăl tău și m-a urmărit pe stradă
If you remember just how scared I used to be
Dacă îți amintești cât de speriat eram înainte
Then I know that you're somewhere thinking of me
Atunci știu că te gândești undeva la mine
I know wherever you go
Știu oriunde te duci
that you'll be thinking about me now
că acum te vei gândi la mine
I know wherever you go
Știu oriunde te duci
that you'll be thinking about me
că te vei gândi la mine
Bumped into Irene down in waterloo
Am dat-o pe Irene jos în Waterloo
She told me that you got yourself somebody new
Ea mi-a spus că ți-ai luat pe cineva nou
She said you musta like him cos he's oh so nice
Ea a spus că trebuie să-ți placă pentru că e atât de drăguț
But I remember that you like a pinch of spice
Dar îmi amintesc că îți place un praf de condiment
Well I
Ei bine, eu
I know wherever you go
Știu oriunde te duci
that you'll be thinking about me now
că acum te vei gândi la mine
I know wherever you go
Știu oriunde te duci
that you'll be thinking about me now
că acum te vei gândi la mine
I know wherever you go
Știu oriunde te duci
that you'll be thinking about me now
că acum te vei gândi la mine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
