Alive Versuri Traducere în Română

This is my first tab, hope you like it :)
Aceasta este prima mea filă, sper să vă placă :)
My mother told me I should go and get some therapy
Mama mi-a spus că ar trebui să mă duc să iau o terapie
I asked the doctor can you find out what is wrong with me
L-am întrebat pe doctor dacă poți afla ce este în neregulă cu mine
I don't know why I wanna be with every girl I meet
Nu știu de ce vreau să fiu cu fiecare fată pe care o întâlnesc
I can't control it, yeah, I know it's taking over me
Nu-l pot controla, da, știu că mă pune stăpânire
I'm going crazy
înnebunesc
Can't contain it
Nu o pot contine
So tell me just what I should do
Deci spune-mi exact ce ar trebui să fac
She said, hey, it's alright
Ea a spus, hei, e în regulă
Does it make you feel alive?
Te face să te simți viu?
Don't look back
Nu privi înapoi
Live your life
Trăiește-ți viața
Even if it's only for tonight
Chiar dacă e doar pentru seara asta
She said, hey, it's alright
Ea a spus, hei, e în regulă
If it makes you feel alive
Dacă te face să te simți viu
Went to a party, just after the doctor talked to me
Am fost la o petrecere, imediat după ce doctorul a vorbit cu mine
I met a girl, I took her right up to the balcony
Am cunoscut o fată, am dus-o chiar până la balcon
I whispered something in her ear that I just can't repeat
I-am șoptit ceva la ureche pe care pur și simplu nu îl pot repeta
She said okay, but she was worried what her friends will think
Ea a spus bine, dar era îngrijorată ce vor crede prietenii ei
She's going crazy
Ea o ia razna
Can't contain it
Nu o pot contine
She asked me what should I do?
M-a întrebat ce să fac?
I said, hey, it's alright
Am spus, hei, e în regulă
Does it make you feel alive?
Te face să te simți viu?
Don't look back
Nu privi înapoi
Live your life
Trăiește-ți viața
Even if it's only for tonight
Chiar dacă e doar pentru seara asta
I said, hey, it's alright
Am spus, hei, e în regulă
If it makes you feel alive
Dacă te face să te simți viu
We got to live before we get older
Trebuie să trăim înainte să îmbătrânim
Do what we like
Facem ce ne place
We got nothing to lose
Nu avem nimic de pierdut
Shake off the weight of the world from your shoulders
Scapă de greutatea lumii de pe umerii tăi
Ooh we got nothing to prove
Ooh, nu avem nimic de demonstrat
I said, hey, it's alright, does it make you feel alive?
Am spus, hei, e în regulă, te face să te simți viu?
Don't look back, live your life, even if it's only for tonight
Nu te uita înapoi, trăiește-ți viața, chiar dacă e doar pentru seara asta
I said, hey, it's alright
Am spus, hei, e în regulă
Does it make you feel alive?
Te face să te simți viu?
Don't look back
Nu privi înapoi
Live your life
Trăiește-ți viața
Even if it's only for tonight
Chiar dacă e doar pentru seara asta
I said, hey, it's alright
Am spus, hei, e în regulă
If it makes you feel alive
Dacă te face să te simți viu