Don'€™t Forget Where You Belong كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Liam:
ليام:
Been a lot of places
لقد كان الكثير من الأماكن
I've been all around the world
لقد كنت في جميع أنحاء العالم
Seen a lot of faces
رأيت الكثير من الوجوه
Never knowing where I was
لا أعرف أبدا أين كنت
On the horizon
في الأفق
Hm but I know, I know, I know, I know
حسنًا، لكني أعرف، أعرف، أعرف، أعرف
The sun will be rising back home
سوف تشرق الشمس في المنزل
Niall:
نيال:
Living out the cases
العيش خارج الحالات
Packing up and taking off
التعبئة والإقلاع
Made a lot of changes
أجرى الكثير من التغييرات
But not forgetting who I was
لكن لا أنسى من أنا
On the horizon
في الأفق
Hm but I know, I know, I know, I know
حسنًا، لكني أعرف، أعرف، أعرف، أعرف
The moon will be rising back home
سوف يشرق القمر في الوطن
All:
الكل:
Don't forget where you belong, home
لا تنسى المكان الذي تنتمي إليه، المنزل
Don't forget where you belong, home
لا تنسى المكان الذي تنتمي إليه، المنزل
If you ever feel alone, don't
إذا شعرت بالوحدة يومًا ما، فلا تفعل ذلك
You were never on your own
أنت لم تكن أبدا لوحدك
And the proof is in this song
والدليل في هذه الاغنية
Harry:
هاري:
I've been away for ages
لقد كنت بعيدا منذ زمن طويل
But I got everything I need
لكني حصلت على كل ما أحتاجه
I'm flipping through the pages
أنا أقلب الصفحات
I've written in my memory
لقد كتبت في ذاكرتي
I feel like I'm dreaming
أشعر وكأنني أحلم
Oh, so I know, I know, I know, I know
أوه، لذلك أنا أعرف، أعرف، أعرف، أعرف
That I'm never leaving
أنني لن أغادر أبدًا
No, I won't go
لا، لن أذهب
All:
الكل:
Don't forget where you belong, home
لا تنسى المكان الذي تنتمي إليه، المنزل
Don't forget where you belong, home
لا تنسى المكان الذي تنتمي إليه، المنزل
If you ever feel alone, don't
إذا شعرت بالوحدة يومًا ما، فلا تفعل ذلك
You were never on your own
أنت لم تكن أبدا لوحدك
And the proof is in this song
والدليل في هذه الاغنية
Louis:
لويس:
Lights up
تضيء
And they should be on
وينبغي أن يكونوا على
Even stars in the sky they're wrong
حتى النجوم في السماء هم مخطئون
Zayn:
زين:
Short days where the nights are long
أيام قصيرة حيث الليالي طويلة
When I think of the days I'm gone
عندما أفكر في الأيام التي ذهبت فيها
Don't matter how far I'm gone
لا يهم إلى أي مدى ذهبت
I'm always feeling like home
أشعر دائمًا وكأنني في المنزل
All:
الكل:
Don't forget where you belong, home
لا تنسى المكان الذي تنتمي إليه، المنزل
Don't forget where you belong, home
لا تنسى المكان الذي تنتمي إليه، المنزل
If you ever feel alone, don't
إذا شعرت بالوحدة يومًا ما، فلا تفعل ذلك
You were never on your own
أنت لم تكن أبدا لوحدك
Never, never, never
أبدا، أبدا، أبدا
Don't forget where you belong, home
لا تنسى المكان الذي تنتمي إليه، المنزل
Don't forget where you belong, home
لا تنسى المكان الذي تنتمي إليه، المنزل
If you ever feel alone, don't
إذا شعرت بالوحدة يومًا ما، فلا تفعل ذلك
You were never on your own
أنت لم تكن أبدا لوحدك
And the proof is in this song
والدليل في هذه الاغنية
Ooohhh, don't forget it
أووههه، لا تنسى ذلك
Ooohhh, If you ever feel alone, don't
أوه، إذا شعرت بالوحدة يومًا ما، فلا تفعل ذلك
You were never on your own
أنت لم تكن أبدا لوحدك
And the proof is in this song
والدليل في هذه الاغنية
Never forget it this song
لن ننسى أبدا هذه الأغنية
Don't forget it
لا تنساه
No one never forget it this song
لا أحد ينسى هذه الأغنية أبدا
You were never?
لم تكن أبدا؟