I Want to Write You a Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
One Direction - Chcę napisać dla ciebie piosenkę
One Direction - I Want to Write You a Song tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: G
Wprowadzenie: G
I wanna write you a song.
Chcę napisać ci piosenkę.
One as beautiful as you are sweet.
Jedna tak piękna jak ty, słodka.
Just a hint of pain for the feeling that I get
To tylko odrobina bólu w związku z uczuciem, które odczuwam
when you are gone.
kiedy cię nie ma.
I wanna write you a song.
Chcę napisać ci piosenkę.
I wanna lend you my coat.
Chcę ci pożyczyć mój płaszcz.
One that's as soft as your cheek.
Taki miękki jak Twój policzek.
So when the world is cold,
Więc kiedy świat jest zimny,
you will have a hiding place you can go.
będziesz miał kryjówkę, do której będziesz mógł pójść.
I wanna lend you my coat.
Chcę ci pożyczyć mój płaszcz.
Oooo Everything I need I get from youuuuu.
Oooo Wszystko, czego potrzebuję, dostaję od ciebie.
Oooo And giving back is all I wanna doooooo.
Oooo I oddawanie się to wszystko, co chcę zrobićooooo.
I wanna build you a boat.
Chcę zbudować ci łódź.
One as strong as you are free.
Jeden tak silny jak ty, jest wolny.
So anytime you think that your heart is gonna sink
Więc za każdym razem, gdy pomyślisz, że twoje serce zatonie
you know it won't.
wiesz, że tak się nie stanie.
I wanna build you a boat.
Chcę zbudować ci łódź.
Oooo Everything I need I get from youuuuu.
Oooo Wszystko, czego potrzebuję, dostaję od ciebie.
Oooo And giving back is all I wanna doooooo.
Oooo I oddawanie się to wszystko, co chcę zrobićooooo.
Instrumental: (Same chord progression as the verses)
Instrumental: (ta sama progresja akordów co w zwrotkach)
Oooo Everything I need I get from youuuuu.
Oooo Wszystko, czego potrzebuję, dostaję od ciebie.
Oooo And giving back is all I wanna doooooo.
Oooo I oddawanie się to wszystko, co chcę zrobićooooo.
I wanna write you a song.
Chcę napisać ci piosenkę.
One to make your heart remember me.
Taki, który sprawi, że twoje serce mnie zapamięta.
So anytime I'm gone
Więc kiedy tylko mnie nie będzie
you can listen to my voice and sing along.
możesz słuchać mojego głosu i śpiewać razem z nami.
I wanna write you a song.
Chcę napisać ci piosenkę.
I wanna write you a song.
Chcę napisać ci piosenkę.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
