Long Way Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: | A | D | A | D |
المقدمة: | أ | د | أ | د |
Verse:
الآية:
We've been in fire, went down in the flames,
لقد كنا في النار، وسقطنا في النيران،
we sailed the ocean and drowned in the rain.
أبحرنا في المحيط وغرقنا تحت المطر.
Built a cathedral, but we never prayed,
بنينا كاتدرائية، لكننا لم نصلي أبدًا،
We had it all, yeah, and we walked away.
لقد حصلنا على كل شيء، نعم، وابتعدنا.
Chorus:
جوقة:
Walking, no returning now, it's just too late to turn around.
المشي، لا عودة الآن، لقد فات أوان العودة.
I try to forgive you but I struggle 'cause I don't know how.
أحاول أن أسامحك ولكني أكافح لأنني لا أعرف كيف.
We built it up so high and now I'm fallin', it's a long way down.
لقد بنيناه عاليًا جدًا والآن أنا أسقط، إنه طريق طويل للأسفل.
It's a long way down.
إنه طريق طويل للأسفل.
Verse 2:
الآية 2:
We had a mountain but took it for granted,
كان لدينا جبل لكننا أخذناه كأمر مسلم به،
we had a spaceship but we couldn't land it.
كان لدينا مركبة فضائية لكننا لم نتمكن من الهبوط بها.
We found an island but we got stranded,
لقد وجدنا جزيرة ولكننا تقطعت بهم السبل،
We had it all, who could've planned it?
لقد حصلنا على كل شيء، من كان بإمكانه التخطيط لذلك؟
Chorus:
جوقة:
Walking, no returning now, it's just too late to turn around.
المشي، لا عودة الآن، لقد فات أوان العودة.
I try to forgive you but I struggle 'cause I don't know how.
أحاول أن أسامحك ولكني أكافح لأنني لا أعرف كيف.
We built it up so high and now I'm fallin', it's a long way down.
لقد بنيناه عاليًا جدًا والآن أنا أسقط، إنه طريق طويل للأسفل.
Such a long way down, It's a long way down.
هذا طريق طويل للأسفل، إنه طريق طويل للأسفل.
It's a long way down, Such a long way down.
إنه طريق طويل للأسفل، هذا طريق طويل للأسفل.
It's a long way down, It's a long way down.
إنه طريق طويل للأسفل، إنه طريق طويل للأسفل.