One Thing 歌詞 日本語訳

Just learned this by ear.
これは耳で覚えただけです。
I'm pretty sure it's 100% correct c:
それが100%正しいと確信しています c:
And for the G6, you could just play a regular G. But I think a G6 sounds better.
G6 の場合は、通常の G を演奏することもできます。しかし、私は G6 の方が良い音だと思います。
Doing a guitar cover soon!!
近々ギターカバーやります！！
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
Enjoy! :D x
楽しんでください！ :D×
I've tried playing it cool
かっこよく弾いてみました
But when I'm looking at you
でも、あなたを見ているときは
I can't ever be brave
決して勇気を出すことはできない
'Cause you make my heart race
だってあなたは私の心臓を高鳴らせるから
Shot me out of the sky
空から私を撃ち落とした
You're my kryptonite
あなたは私のクリプトナイトです
You keep me making me weak
あなたは私を弱らせ続けます
Yeah, frozen and can't breathe
そう、凍って息ができない
Pre-horus
プレホルス
"Some things gotta give now..."
「今あげないといけないものがある…」
Pre-horus: continued
ホルス前：続き
'Cause you've got that one thing
だってあなたはそれを一つ持っているから
horus
ホルス
So get out, get out, get out of my head
だから出て行け、頭から消えて
And fall into my arms instead
そして代わりに私の腕の中に落ちてください
I don't, I don't, don't know what it is
分からない、分からない、それが何なのか分からない
But I need that one thing
でもそれがひとつ必要なんだ
And you've got that one thing
そしてあなたはそれを持っています
Now I'm climbing the walls
今私は壁を登っています
But you don't notice at all
でもあなたは全く気づいていない
That I'm going out of my mind
私が正気を失いつつあるということ
All day and all night
昼も夜も
Pre-horus
プレホルス
horus 2
ホルス2
So get out, get out, get out of my head
だから出て行け、頭から消えて
And fall into my arms instead
そして代わりに私の腕の中に落ちてください
I don't, I don't, don't know what it is
分からない、分からない、それが何なのか分からない
But I need that one thing
でもそれがひとつ必要なんだ
So get out, get out, get out of my mind
だから出て行け、出て行け、私の心から消えて
And come on, come into my life
そしてさあ、私の人生に来てください
I don't, I don't, don't know what it is
分からない、分からない、それが何なのか分からない
But I need that one thing
でもそれがひとつ必要なんだ
And you've got that one thing
そしてあなたはそれを持っています
ridge
尾根
"Ohhh..."
「ああ…」
ridge: continued
尾根：続き
You've got that one thing
あなたはそれを一つ持っています
Get out, get out, get out of my head
出て行け、頭から消えて
And fall into my arms instead
そして代わりに私の腕の中に落ちてください
horus 2
ホルス2
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.twitter.com/icasinas
http://www.twitter.com/icasinas
http://www.icsns.tumblr.com
http://www.icsns.tumblr.com
c: xx
c:xx