One Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jeden kierunek – jedna rzecz

by One Direction

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

One Direction One Thing

Just learned this by ear.
Właśnie nauczyłem się tego ze słuchu.
I'm pretty sure it's 100% correct c:
Jestem pewien, że jest w 100% poprawny c:
And for the G6, you could just play a regular G. But I think a G6 sounds better.
A w przypadku G6 można po prostu zagrać na zwykłym G. Ale myślę, że G6 brzmi lepiej.
Doing a guitar cover soon!!
Niedługo zrobię cover gitarowy!!
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.youtube.com/user/SourreIrene
Enjoy! :D x
Ciesz się! :D x
I've tried playing it cool
Próbowałem rozegrać to na luzie
But when I'm looking at you
Ale kiedy na ciebie patrzę
I can't ever be brave
Nigdy nie potrafię być odważna
'Cause you make my heart race
Bo sprawiasz, że moje serce bije szybciej
Shot me out of the sky
Zestrzel mnie z nieba
You're my kryptonite
Jesteś moim kryptonitem
You keep me making me weak
Sprawiasz, że jestem słaby
Yeah, frozen and can't breathe
Tak, zamarznięty i nie mogę oddychać
Pre-horus
Przed Horusem
"Some things gotta give now..."
„Niektóre rzeczy muszą teraz ustąpić…”
Pre-horus: continued
Przed Horusem: ciąg dalszy
'Cause you've got that one thing
Bo masz tę jedną rzecz
horus
Horus
So get out, get out, get out of my head
Więc wyjdź, wyjdź, wyjdź z mojej głowy
And fall into my arms instead
I zamiast tego wpadnij w moje ramiona
I don't, I don't, don't know what it is
Nie wiem, nie wiem, co to jest
But I need that one thing
Ale potrzebuję tej jednej rzeczy
And you've got that one thing
I masz tę jedną rzecz
Now I'm climbing the walls
Teraz wspinam się po ścianach
But you don't notice at all
Ale ty w ogóle tego nie zauważasz
That I'm going out of my mind
Że odchodzę od zmysłów
All day and all night
Cały dzień i całą noc
Pre-horus
Przed Horusem
horus 2
Horus 2
So get out, get out, get out of my head
Więc wyjdź, wyjdź, wyjdź z mojej głowy
And fall into my arms instead
I zamiast tego wpadnij w moje ramiona
I don't, I don't, don't know what it is
Nie wiem, nie wiem, co to jest
But I need that one thing
Ale potrzebuję tej jednej rzeczy
So get out, get out, get out of my mind
Więc wyjdź, wyjdź, wyjdź z moich myśli
And come on, come into my life
I chodź, wejdź do mojego życia
I don't, I don't, don't know what it is
Nie wiem, nie wiem, co to jest
But I need that one thing
Ale potrzebuję tej jednej rzeczy
And you've got that one thing
I masz tę jedną rzecz
ridge
grzbiet
"Ohhh..."
„Och…”
ridge: continued
grzbiet: ciąg dalszy
You've got that one thing
Masz tę jedną rzecz
Get out, get out, get out of my head
Wyjdź, wyjdź, wyjdź z mojej głowy
And fall into my arms instead
I zamiast tego wpadnij w moje ramiona
horus 2
Horus 2
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.youtube.com/user/SourreIrene
http://www.twitter.com/icasinas
http://www.twitter.com/icasinas
http://www.icsns.tumblr.com
http://www.icsns.tumblr.com
c: xx
do: xx

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.