Gülümse Kadın Songtekst Nederlandse Vertaling

Şimdi her sokak ezberlemiş adını, gülümse kadın
Nu heeft elke straat zijn naam onthouden, lachende vrouw
Her soran gözlerime bakıp korkuyor deli sanıp
Iedereen die het vraagt, kijkt me in de ogen en wordt bang en denkt dat ik gek ben.
Ziline basıp kaçan bir çocuktum aldanıp
Ik was een kind dat op de bel drukte en bedrogen wegliep
Yine aynı umutla,o günü bayram sanıp
Opnieuw met dezelfde hoop, denkend dat die dag een feestdag is
Madem yazmayacaktın aşkı
Als je niet over liefde zou schrijven
Ucunu neden açtın gururumun bile bile
Waarom heb je willens en wetens het einde van mijn trots geopend?
Madem kendini yasakladın, mazur gör merakımı
Omdat je jezelf hebt verboden, excuseer mijn nieuwsgierigheid
Çekip gitmek de ne bu kadar güzel bakıp
Hoe mooi is het om weg te lopen en ernaar te kijken
Bir gün andım, iki gün andım
Ik herinnerde het me één dag, ik herinnerde het me twee dagen
Sonunda yandım, elimde aklım
Ik verbrandde uiteindelijk, mijn geest in mijn hand
Gülüyor artık
Hij lacht nu
Yüzünde bir tavır
Een houding op je gezicht
Hem haklı hem sağır
Hij heeft gelijk en is doof