Harvest 歌詞 日本語訳

Standart Tuning
スタンダードチューニング
I dropped the intro and all the bridges. You can send me a mail if
イントロとブリッジをすべて削除しました。メールを送っていただければ、
you need them.
あなたにはそれらが必要です。
I guess you´ll find out the proper strumming pattern.
適切なかき鳴らしパターンがわかると思います。
Chords:
コード:
su
す
Stay with me a while,
しばらく私と一緒にいてください、
Rise above the vile.
卑劣なものを乗り越えてください。
Name my fi---nal rest, (play Csus on "fi" and Ab on "nal")
私の最後の休息に名前を付けてください (「fi」で Csus を、「nal」で Ab を再生します)
su
す
Poured into my chest.
胸に注がれた。
Am Em (the Em sounds pretty cool with 075000 aswell)
Am Em (Em は 075000 でもかなりクールに聞こえます)
Into the orchard i walk peering way past the gate.
私は門を通り過ぎて果樹園の中を覗きながら歩きます。
Wilted scenes for us who couldn't wait.
待ちきれなかった私たちにとって萎えたシーン。
Am Em (same as above)
Am Em (同上)
Drained by the coldest caress, stalking shadows ahead.
最も冷たい愛撫で消耗し、前方に影が忍び寄る。
Halo of death, all i see is departure.
死の後光、私に見えるのは出発だけ。
Mourner's lament but it's me who's to martyr.
追悼者の嘆きだが、殉教するのは私だ。
Pledge yourself to me,
私に誓ってください、
Never leave me be,
決して私を放っておかないでください、
su
す
Sweat breaks on my brow,
額に汗が滲み、
Given time ends now.
与えられた時間はもう終わります。
Am Em (the Em sounds pretty cool with 075000 aswell)
Am Em (Em は 075000 でもかなりクールに聞こえます)
Into the orchard i walk peering way past the gate.
私は門を通り過ぎて果樹園の中を覗きながら歩きます。
Wilted scenes for us who couldn't wait.
待ちきれなかった私たちにとって萎えたシーン。
Am Em (same as above)
Am Em (同上)
Drained by the coldest caress, stalking shadows ahead.
最も冷たい愛撫で消耗し、前方に影が忍び寄る。
Halo of death, all i see is departure.
死の後光、私に見えるのは出発だけ。
Mourner's lament but it's me who's to martyr.
追悼者の嘆きだが、殉教するのは私だ。
Spirit pain--ted sin,
霊の痛み――罪の苦しみ、
Embers neath my skin,
私の肌に残る残り火、
Veiled in pale em--brace,
淡いベールに包まれた――ブレース、
Reached and touched my face.
手を伸ばして私の顔に触れました。
Am Em (the Em sounds pretty cool with 075000 aswell)
Am Em (Em は 075000 でもかなりクールに聞こえます)
Into the orchard i walk peering way past the gate.
私は門を通り過ぎて果樹園の中を覗きながら歩きます。
Wilted scenes for us who couldn't wait.
待ちきれなかった私たちにとって萎えたシーン。
Am Em (same as above)
Am Em (同上)
Drained by the coldest caress, stalking shadows ahead.
最も冷たい愛撫で消耗し、前方に影が忍び寄る。
Halo of death, all i see is departure.
死の後光、私に見えるのは出発だけ。
Mourner's lament but it's me who's to martyr.
追悼者の嘆きだが、殉教するのは私だ。