Will o the Wisp 歌詞 日本語訳

When you're tired of waiting
待ち疲れたときは
and time is not on your side
そして時間は味方ではない
When you're tired of hating me
私を憎むことに疲れたときは
you no longer want to hide
あなたはもう隠したくありません
Pre-horus
プレホルス
You're stuck to the failures of your life
あなたは人生の失敗に囚われています
Marred with the sorrows of your strife
争いの悲しみで傷ついた
horus
ホルス
And time it waits for no one
そして時間は誰も待たない
It heals them when you die
あなたが死ぬとそれは彼らを癒します
And soon you are forgotten
そしてすぐにあなたは忘れられてしまいます
A whisper within a sigh
ため息の中のささやき
When there's trouble admitting that
それを認めるのが難しいとき
you have been wrong all along
あなたはずっと間違っていた
When the words you have written
あなたが書いた言葉が
down reads "everything is gone"
下には「すべてがなくなった」と書かれています
Pre-horus
プレホルス
You're stuck to the failures of your life
あなたは人生の失敗に囚われています
Marred with the sorrows of your strife
争いの悲しみで傷ついた
horus
ホルス
And time it waits for no one
そして時間は誰も待たない
It heals them when you die
あなたが死ぬとそれは彼らを癒します
And soon you are forgotten
そしてすぐにあなたは忘れられてしまいます
A whisper within a sigh
ため息の中のささやき
And time it waits for no one
そして時間は誰も待たない
It heals them when you die
あなたが死ぬとそれは彼らを癒します
And soon you are forgotten
そしてすぐにあなたは忘れられてしまいます
A whisper within a sigh
ため息の中のささやき
When you smother your friendships
友情を窒息させるとき
and take much more than you need
そして必要以上に摂取する
When you can't keep a secret to yourself
自分だけの秘密を守れないとき
and points to the source of the deed
そしてその行為の出所を指摘する
Pre-horus
プレホルス
You're stuck to the failures of your life
あなたは人生の失敗に囚われています
Marred with the sorrows of your strife
争いの悲しみで傷ついた
ridge
尾根
And you can never find the satisfaction
そして満足感は決して得られない
When you can't outgrow your false distractions
間違った気晴らしから抜け出せないとき
You know your soul is weighed on the
あなたはあなたの魂が重荷になっているのを知っています
silver scale of deceit and lies
欺瞞と嘘の銀の鱗
ade out
アデアウト