Will o the Wisp Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Opeth - Wisp'in Will'i
by Opeth
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When you're tired of waiting
Beklemekten yorulduğunuzda
and time is not on your side
ve zaman senden yana değil
When you're tired of hating me
Benden nefret etmekten yorulduğunda
you no longer want to hide
artık saklanmak istemiyorsun
Pre-horus
Horus öncesi
You're stuck to the failures of your life
Hayatınızdaki başarısızlıklara takılıp kaldınız
Marred with the sorrows of your strife
Çekişmenin acılarıyla gölgelendin
horus
horus
And time it waits for no one
Ve zaman kimseyi beklemez
It heals them when you die
Öldüğünüzde onları iyileştirir
And soon you are forgotten
Ve çok geçmeden unutulursun
A whisper within a sigh
Bir iç çekiş içinde bir fısıltı
When there's trouble admitting that
Bunu kabul etmekte sorun olduğunda
you have been wrong all along
başından beri yanıldın
When the words you have written
Yazdığın kelimeler ne zaman
down reads "everything is gone"
aşağısında "her şey gitti" yazıyor
Pre-horus
Horus öncesi
You're stuck to the failures of your life
Hayatınızdaki başarısızlıklara takılıp kaldınız
Marred with the sorrows of your strife
Çekişmenin acılarıyla gölgelendin
horus
horus
And time it waits for no one
Ve zaman kimseyi beklemez
It heals them when you die
Öldüğünüzde onları iyileştirir
And soon you are forgotten
Ve çok geçmeden unutulursun
A whisper within a sigh
Bir iç çekiş içinde bir fısıltı
And time it waits for no one
Ve zaman kimseyi beklemez
It heals them when you die
Öldüğünüzde onları iyileştirir
And soon you are forgotten
Ve çok geçmeden unutulursun
A whisper within a sigh
Bir iç çekiş içinde bir fısıltı
When you smother your friendships
Arkadaşlıklarını boğduğunda
and take much more than you need
ve ihtiyacın olandan çok daha fazlasını al
When you can't keep a secret to yourself
Kendine bir sır tutamadığında
and points to the source of the deed
ve eylemin kaynağını işaret ediyor
Pre-horus
Horus öncesi
You're stuck to the failures of your life
Hayatınızdaki başarısızlıklara takılıp kaldınız
Marred with the sorrows of your strife
Çekişmenin acılarıyla gölgelendin
ridge
sırt
And you can never find the satisfaction
Ve asla tatmini bulamazsın
When you can't outgrow your false distractions
Sahte dikkat dağıtıcı unsurların üstesinden gelemediğinizde
You know your soul is weighed on the
Ruhunun ağırlaştığını biliyorsun
silver scale of deceit and lies
aldatma ve yalanların gümüş terazisi
ade out
dışarı çıkmak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
