Gepetto 歌詞 日本語訳

Gepetto - Optiganally Yours
Gepetto - オプティガナリー ユアズ
Optiganally Yours
オプティガナリー・ユア
Gepetto (2000)
ゼペット (2000)
(Rob Crowe/Pea Hicks)
(ロブ・クロウ/ピー・ヒックス)
From: "Optiganally Yours Presents: Exclusively Talentmaker!"
より: 「Optiganally Yours Presents: 専属タレントメーカー!」
Here inside of the whale where I live alone
ここクジラの中、私は一人で住んでいます
Here inside of the whale where I live alone
ここクジラの中、私は一人で住んでいます
No one can find me in here, no one can bother me in here
ここでは誰も私を見つけることはできません、ここでは誰も私を邪魔することはできません
No one even knows that I'm here, no one can shove me in here
私がここにいることさえ誰も知らない、誰も私をここに押し込むことはできない
And I can cha-cha all day and I can cha-cha all day
そして私は一日中チャチャできるし、一日中チャチャできる
And I can cha-cha all day, and I can cha-cha all day
そして私は一日中チャチャできる、そして私は一日中チャチャできる
Here inside of the whale
ここはクジラの中
(No one can find me in here, no one can bother me in here,
(ここでは誰も私を見つけることはできません、ここでは誰も私を邪魔することはできません、
No one can find me in here, no one can bother me in here)
ここでは誰も私を見つけることはできません、ここでは誰も私を邪魔することはできません）
Where I live alone
私が一人で住んでいる場所
(And I can cha-cha all day, and I can cha-cha all day)
(一日中チャチャできるし、一日中チャチャできる)
Now, now I remember what it's like to breathe
今、私は呼吸することがどのようなものか覚えています
(And I can cha-cha all day, and I can cha-cha all day) 4x
(一日中チャチャできるし、一日中チャチャできる) 4x
Now, now I remember what it's like to live
今、私は生きるということがどういうことかを思い出しました
(And I can cha-cha all day, and I can cha-cha all day) 4x
(一日中チャチャできるし、一日中チャチャできる) 4x
No one can find me in here, no one can bother me in here
ここでは誰も私を見つけることはできません、ここでは誰も私を邪魔することはできません
No one even knows that I'm here, no one can shove me in here
私がここにいることさえ誰も知らない、誰も私をここに押し込むことはできない
And I can cha-cha all day and I can cha-cha all day
そして私は一日中チャチャできるし、一日中チャチャできる
No one can find me in here, no one can bother me in here
ここでは誰も私を見つけることはできません、ここでは誰も私を邪魔することはできません
No one even knows that I'm here, no one can shove me in here
私がここにいることさえ誰も知らない、誰も私をここに押し込むことはできない
And I can cha-cha all day and I can cha-cha all day
そして私は一日中チャチャできるし、一日中チャチャできる
And I can cha-cha all day, I really love it in here
そして一日中チャチャできる、ここが本当に大好きです
In my room I will be, in my room I will be
私は自分の部屋にいるでしょう、私は自分の部屋にいるでしょう
Jumping around, jumping around
飛び跳ねて飛び跳ねて
In my room I will be, In my room I will be
私は自分の部屋にいるでしょう、私は自分の部屋にいるでしょう
Shaking my ass all night and day
昼も夜もお尻を振ってます
In my room I will be, in my room I will be
私は自分の部屋にいるでしょう、私は自分の部屋にいるでしょう
Jumping around, jumping around
飛び跳ねて飛び跳ねて
In my room I will be, In my room I will be
私は自分の部屋にいるでしょう、私は自分の部屋にいるでしょう
Shaking my ass all night and day
昼も夜もお尻を振ってます
Now I remember what it's like to breathe
今、私は呼吸することがどんな感じかを覚えています
Now I remember what it's like to live (fade)
今、私は生きることがどんな感じかを思い出します（消えていく）