Days and Nights 歌詞 日本語訳

kapa ko lng to. sabayan nyo nlng.
カパコリントゥ。サバヤンニョnlng。
#capo on the 2nd fret
#2フレットにカポタスト
original key is A
オリジナルキーはAです
M7
M7
I've been away for so long
私は長い間離れていました
M7
M7
But now you see I'm coming back home
でも今は私が家に帰ってくるのがわかるでしょう
M7
M7
Yes, I'm coming back home
はい、家に帰ります
Intro: G - Gsus - G - Gsus (2x)
イントロ: G - Gsus - G - Gsus (2x)
Chorus:
コーラス：
-M7-
-M7-
Days and nights I've been alone
昼も夜も一人で過ごした
-M7- -5
-M7- -5
Days and nights I've longed for you
昼も夜もあなたを待ち望んでいた
-M7- -5
-M7- -5
Days and nights have passed me by
昼も夜も過ぎ去った
I was shut down from your world
私はあなたの世界から遮断されました
Hopin' to break free
自由になることを願っている
You don't need to wait for more
それ以上待つ必要はありません
I'm coming right back to your side
すぐにあなたの側に戻ってきます
We'll forget the tears we cried
流した涙も忘れるよ
And we'll be dancing
そして私たちは踊ります
We'll be dancing through the night
私たちは一晩中踊り続けるでしょう
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Let's share a toast tonight
今夜は乾杯しましょう
As we pass our time away
私たちが時間を過ごしていく中で
Talkin' over a candlelight
キャンドルの明かりで話している
And we'll be dancing
そして私たちは踊ります
We'll be dancing in the light
光の中で僕らは踊るよ
(Repeat Chorus except last 2 lines)
(最後の2行を除いてコーラスを繰り返します)
I was shut down from your world
私はあなたの世界から遮断されました
I was shut down from your world
私はあなたの世界から遮断されました
I was shut down from your world
私はあなたの世界から遮断されました
Hopin' to break free
自由になることを願っている
Adlib:
アドリブ：
I've been away for so long
私は長い間離れていました
But now you see I'm coming back home
でも今は私が家に帰ってくるのがわかるでしょう
Yeah, I'm coming back home
はい、家に帰ります
Oh, I'm coming back home
ああ、家に帰るよ
Yeah, yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ、ええ
(Repeat Chorus except last 2 lines)
(最後の2行を除いてコーラスを繰り返します)
I was shut down from your world
私はあなたの世界から遮断されました
I was shut down from your world
私はあなたの世界から遮断されました
Am Ambreak
アム・アムブレイク
I was shut down
シャットダウンされました
But now you see I'm free
でも今、私は自由だということがわかります
I'm free...
私は自由です...
I'm free...
私は自由です...
I'm free...
私は自由です...
I'm free...
私は自由です...