Eyes Behind the Wall 歌詞 日本語訳

ORCHID - Eyes Behind the Wall (part 1)
ORCHID - 壁の向こうの目 (パート 1)
E-mail: joh-dot-lange-at-gmx-dot-de
電子メール: joh-dot-lange-at-gmx-dot-de
As there was no tab for this so far, I tried to do it myself.
これまでのところタブがなかったので、自分でやってみました。
For now it is only the first part (to about 3:20), but I thought I'd
とりあえず最初の部分（3分20秒くらいまで）だけですが、
share it already. I hope to get the rest of it soon, too, then I'll
すでに共有してください。残りも早く手に入れたいので、そうします
update this one.
これを更新してください。
Notice: I don't own any of the music, nor have I written any of it,
注意: 私は音楽を所有していませんし、作曲したこともありません。
all credit goes to ORCHID. This is just my attempt to reproduce what
すべての功績はORCHIDに帰します。これは単に私が再現しようとした試みです
they are playing.
彼らは遊んでいます。
If you find any mistakes (there will be...) or have suggestions, just
間違いを見つけた場合 (間違いはあるでしょう...)、または提案がある場合は、
let me know.
教えてください。
#1 1,3) 2,4) 4x
#1 1,3) 2,4) 4x
F||o---------------------------------|-----------|-------------------------o||
F||o---------------------------------|-----------|---------------------------o||
C||o---------------3-2-2h3p2---------|------3----|-3h5-555-2h3p2h3---------o||
C||o------3-2-2h3p2-----------|----------3----|-3h5-555-2h3p2h3---------o||
#2
#2
F|--5/7777\----5h7p5h7p------------------------------------------------------|
F|--5/7777\----5h7p5h7p-----------------------------------------------------|
#3
#3
#12)
#12)
F||o-5/7777\---------------------------|---------------|-------------------o||
F||o-5/7777\--------------------------|--------------|---------------------o||
C||o-5/7777\-----------------3/5555\---|---12-10-9-10--|----12-10-9-5------o||
C||o-5/7777\---------------3/5555\---|---12-10-9-10--|----12-10-9-5------o||
#5
#5
#6
#6
F|--5/7777\----5h7p5h7p------------------------------------------------------|
F|--5/7777\----5h7p5h7p-----------------------------------------------------|
#7 1) 2) 3) 3x
#7 1) 2) 3) 3x
F||o-----------------------|----|-----5---|--------o||-----------------------|
F||o----------------------|------|-----5---|--------o||----------------------|
C||o-----------------------|----|---7---7-|--------o||-----------------------|
C||o----------------------|----|---7---7-|--------o||----------------------|
then repeat these: #1, #4, #5, #6, #7
次に、これらを繰り返します: #1、#4、#5、#6、#7
I hope the rest will follow soon...
残りもすぐに続くことを願っています...
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| b Bend
| b 曲げる