The Moon Knows 歌詞 日本語訳

Ask The Night
夜に尋ねてください
Saddle Creek Records
サドルクリークレコード
Websites:
ウェブサイト:
http://www.orendafink.com/
http://www.orendafink.com/
http://www.myspace.com/orendafink
http://www.myspace.com/orendafink
It's so sad, So sad To Watch the world go bad
とても悲しい、とても悲しい世界が悪くなっていくのを見るのは
It's so sad, So sad To Watch the world go bad
とても悲しい、とても悲しい世界が悪くなっていくのを見るのは
The moon says, as the sun sets
太陽が沈むと月が言う
It's so sad, So sad To watch the world go bad
とても悲しい、とても悲しい世界が悪くなっていくのを見るのは
It's so sad, So sad To watch the world go bad
とても悲しい、とても悲しい世界が悪くなっていくのを見るのは
The Moon say as the sun sets
太陽が沈むと月が言う
So Sad So sad
とても悲しい とても悲しい
So Sad So sad
とても悲しい とても悲しい
And you know it, and I know it, and the moon konws it too.
そしてあなたもそれを知っています、そして私もそれを知っています、そして月もそれを知っています。
On the part where she sings "The moon says..." it also sounds good to play it with an F
「月が言うには…」と歌う部分はFで弾いても良いですね。
chord like this:
このようなコード:
The moon says as the sun sets
太陽が沈むと月が言う
It sounds good both ways, but I think she just plays the F on the record.
どちらにしても良い音ですが、彼女はレコードでFを演奏しているだけだと思います。