One Man Army 歌詞 日本語訳

Tuning low to high (Eb Ab Db Gb Bb Eb)
低音から高音へのチューニング (Eb Ab Db Gb Bb Eb)
Part 1
パート 1
Part 2
パート 2
Part 3
パート 3
Part 4
パート 4
|-3-5--3-5--3-5--3-5-3-5b(7)-5b(7)-|
|-3-5--3-5--3-5--3-5-3-5b(7)-5b(7)-|
Part 5
パート5
Part 6
パート6
Take these plastic people
このプラスチックの人々を連れて行ってください
Read their lips
彼らの唇を読んでください
Now let it linger
さあ、長引かせてください
Is there anything that makes them sound sincere?
彼らが誠実に聞こえるようにする何かはありますか？
C'mon
さあ
Tightly hold your hand
手をしっかり握って
Take a deep breath
深呼吸してください
Give them the finger
彼らに指をさしてください
Are you worried that your thoughts are not quite
自分の考えがまとまっていないと心配していませんか
Part 1
パート 1
clear?
クリアですか？
Twitch!
ぴくぴく！
Overlooked
見落とされた
My fate appears
私の運命が現れる
Part 2
パート 2
I remember falling
落ちたのを覚えています
I remember marching
行進したのを覚えています
Like a one man army through the flames
炎の中を駆け抜ける一人の軍隊のように
I know I can't be
私はそんなことはできないと知っています
Well i believe in something
まあ、私は何かを信じています
I don't want to remember falling
落ちたことは思い出したくない
Your lies...
あなたの嘘は…
Part 3
パート 3
Unbutton your clothes
服のボタンを外してください
Undress your soul
魂を脱いでください
Show them your vigor
彼らにあなたの精力を見せてください
Are those inhibitions easiest to fear?
それらの阻害を恐れるのは簡単ですか?
C'mon
さあ
Take this gasoline tin
このガソリン缶を持って行ってください
Head up high
頭を高く上げて
Walk like a winner
勝者のように歩む
Let your bare feet be the last sounds
あなたの裸足が最後の音になるようにしてください
That they
彼らが
Part 1
パート 1
hear
聞く
Twitch
けいれん
Oh bad looks
ああ、見た目が悪い
My fate appears
私の運命が現れる
Part 2
パート 2
I remember falling
落ちたのを覚えています
I remember marching
行進したのを覚えています
Like a one man army through the flames
炎の中を駆け抜ける一人の軍隊のように
I know I can't be
私はそんなことはできないと知っています
Well i believe in something
まあ、私は何かを信じています
I don't want to remember falling
落ちたことは思い出したくない
Your lies...
あなたの嘘は…
Part 4
パート 4
But i know i
でも、私は知っています
I know i
私は知っています
But i...
でも私は...
SOLO accompanied by part 5
SOLO伴奏パート5
Part 5
パート5
Part 6
パート6
Part 2
パート 2
Falling...
落ちていく…
Well i remember falling
まあ落ちたのは覚えてるよ
Well i remember marching
まあ行進したのは覚えてるよ
Like a one man army through the place
まるで一人の軍隊がその場を駆け巡るかのように
I know I can't be
私はそんなことはできないと知っています
Well i believe in something
まあ、私は何かを信じています
I don't want to remember falling
落ちたことは思い出したくない
I remember crawling through the ways
道を這って進んだのを覚えています
I know I can't be
私はそんなことはできないと知っています
Well i remember falling.....
まあ落ちたのは覚えてるけど……
Well i don't want to remember falling
まあ、落ちたことは思い出したくない
I don't want to remember crawling
クロールのことは思い出したくない
Your lies...
あなたの嘘は…
End on a D
Dで終わる