Refuge Paroles Traduction Française

this sounds really close to me. hope you enjoy =>
cela me semble vraiment proche. j'espère que vous apprécierez =>
I picked you up, I held you out.
Je t'ai ramassé, je t'ai tendu.
I love you. I love you.
Je t'aime. Je t'aime.
I placed you down, I held my breath.
Je t'ai déposé, j'ai retenu mon souffle.
I wonder. Yeah, I wonder.
Je me demande. Ouais, je me demande.
What'd I do? You're not around.
Qu'est-ce que j'ai fait ? Vous n'êtes pas là.
Em (slide) Cadd9
Em (diapositive) Cadd9
It's a fall.
C'est une chute.
su2
su2
I've got to tell you,
Je dois te le dire,
Em (slide) Cadd9
Em (diapositive) Cadd9
That this wall,
Que ce mur,
su2
su2
was not meant for you.
n'était pas fait pour toi.
I see sides all, sides all around.
Je vois tous les côtés, tous les côtés tout autour.
Get through. You'll get through this.
Traverser. Vous vous en sortirez.
The moon strikes one. You rest your head.
La lune en frappe un. Vous reposez votre tête.
This refuge, oh this refuge.
Ce refuge, oh ce refuge.
The sun comes up, and life begins.
Le soleil se lève et la vie commence.
There's danger, oh there's danger.
Il y a un danger, oh, il y a un danger.
What'd I do if you weren't around?
Qu'est-ce que je ferais si tu n'étais pas là ?
Em (slide) Cadd9
Em (diapositive) Cadd9
It's a fall.
C'est une chute.
su2
su2
I've got to tell you,
Je dois te le dire,
Em (slide) Cadd9
Em (diapositive) Cadd9
That this wall,
Que ce mur,
su2
su2
was not meant for you.
n'était pas fait pour toi.
I see sides all, sides all around.
Je vois tous les côtés, tous les côtés tout autour.
Get through. You'll get through
Traverser. Tu t'en sortiras
The human condition, needs a hiding place.
La condition humaine a besoin d’une cachette.
This human condition, needs a hiding place.
Cette condition humaine a besoin d’une cachette.
A hiding place.
Une cachette.
Em(slide)Cadd9
Em(diapositive)Cadd9
It's a fall.
C'est une chute.
su2
su2
I've got to tell you,
Je dois te le dire,
Em (slide) Cadd9
Em (diapositive) Cadd9
That this wall,
Que ce mur,
su2
su2
was not meant for you.
n'était pas fait pour toi.
I see sides all, sides all around.
Je vois tous les côtés, tous les côtés tout autour.
Get through. You'll get through, You'll get through, you'll get through,
Traverser. Tu t'en sortiras, tu t'en sortiras, tu t'en sortiras,
through, you'll get through
à travers, tu t'en sortiras