Steam on the Blacktop Songtekst Nederlandse Vertaling

Baby, I like to drive
Schat, ik hou van autorijden
On two-lane back roads
Op tweebaansweggetjes
And my mind starts to wonder
En mijn geest begint zich af te vragen
As I feel the wind blow
Terwijl ik de wind voel waaien
Everything about this town
Alles over deze stad
Reminds me of you
Doet me aan jou denken
And the fresh-cut grass
En het vers gemaaid gras
Smells like the finest perfume
Ruikt naar het beste parfum
Pre-horus
Pre-horus
A road so long, it goes on forever
Een weg die zo lang is dat hij eeuwig doorgaat
How could I lose my way?
Hoe kon ik de weg kwijtraken?
horus
horus
I see the steam on a blacktop and I think of you
Ik zie de stoom op een asfalt en ik denk aan jou
I hear the rain on a rooftop and I wanna hold you
Ik hoor de regen op een dak en ik wil je vasthouden
See the steam on a blacktop and I think of you
Zie de stoom op een asfalt en ik denk aan jou
I hear the rain on a rooftop and I, I wanna hold you
Ik hoor de regen op een dak en ik, ik wil je vasthouden
Instrumental
Instrumentaal
Baby, I miss the feel
Schatje, ik mis het gevoel
Run your fingers through my hair
Ga met je vingers door mijn haar
And standing in my clothes off
En sta in mijn kleren uit
Out in the midnight air
Buiten in de middernachtlucht
Pre-horus
Pre-horus
On a road so long, it goes on forever
Op een weg die zo lang is, gaat hij eeuwig door
How could we lose our way?
Hoe kunnen we de weg kwijtraken?
horus
horus
I see the steam on a blacktop and I think of you
Ik zie de stoom op een asfalt en ik denk aan jou
I hear the rain on a rooftop and I wanna hold you
Ik hoor de regen op een dak en ik wil je vasthouden
See the steam on a blacktop and I think of you
Zie de stoom op een asfalt en ik denk aan jou
I hear the rain on a rooftop and I, I wanna hold you
Ik hoor de regen op een dak en ik, ik wil je vasthouden
ridge
nok
There ain't enough minutes in an hour
Er zitten niet genoeg minuten in een uur
And there ain't enough days in a year
En er zijn niet genoeg dagen in een jaar
And if our sweet time is in such short supply
En als onze zoete tijd zo schaars is
Then we might as well draw the line here
Dan kunnen we net zo goed hier de grens trekken
Instrumental
Instrumentaal
Pre-horus
Pre-horus
On a road so long, it goes on forever
Op een weg die zo lang is, gaat hij eeuwig door
How could we lose our way?
Hoe kunnen we de weg kwijtraken?
Let me build a fire
Laat mij een vuur maken
That'll reach up to the sky
Dat zal tot aan de hemel reiken
Bright enough to find you
Helder genoeg om je te vinden
Even on the darkest nights
Zelfs op de donkerste nachten
Pre-horus
Pre-horus
A fire so bright, it'll burn forever
Een vuur zo helder dat het voor altijd zal branden
How could we lose our way?
Hoe kunnen we de weg kwijtraken?
horus
horus
I see the steam on a blacktop and I think of you
Ik zie de stoom op een asfalt en ik denk aan jou
I hear the rain on a rooftop and I wanna hold you
Ik hoor de regen op een dak en ik wil je vasthouden
See the steam on a blacktop and I think of you
Zie de stoom op een asfalt en ik denk aan jou
I hear the rain on a rooftop and I, I wanna hold you
Ik hoor de regen op een dak en ik, ik wil je vasthouden
I wanna hold you
Ik wil je vasthouden
I see the steam on the blacktop
Ik zie de stoom op het asfalt
I hear the rain on the rooftop
Ik hoor de regen op het dak
And I wanna hold you
En ik wil je vasthouden
I wanna hold you
Ik wil je vasthouden