Driving Myself Crazy كلمات أغنية ترجمة عربية

Well I guess its been some time
حسنا، أعتقد أنه كان بعض الوقت
Since my feet been on solid ground
منذ أن كانت قدماي على أرض صلبة
Theyve been hovering over the road
لقد كانوا يحومون فوق الطريق
That my wheels keep rollin down
أن عجلاتي تستمر في التدحرج
And I bet you that these truckers
وأراهنك أن هؤلاء سائقي الشاحنات
They must wonder who I am
يجب أن يتساءلوا من أنا
To keep speedin past em up the road
للحفاظ على السرعة في الماضي على الطريق
And heading right back down again
ويتجه مباشرة إلى الأسفل مرة أخرى
And its all that I can do
وهذا كل ما يمكنني فعله
Just to keep it between the lines
فقط لإبقائها بين السطور
The hum of the road keeps humming through my mind
همهمة الطريق لا تزال تطن في ذهني
After this many miles it all gets a little hazy
بعد هذه الأميال العديدة يصبح كل شيء ضبابيًا قليلاً
Ive been here before
لقد كنت هنا من قبل
Im just driving myself crazy
أنا فقط أقود نفسي إلى الجنون
A locomotive blowin smoke and flittering in the sun
قاطرة تنفخ دخانًا وترفرف في الشمس
Raced me by the raod and Im proud to say I won
تسابقني في السباق وأنا فخور بأن أقول إنني فزت
But maybe I lost cause I dont know what its worth
لكن ربما خسرت لأنني لا أعرف قيمتها
To keep spinning these wheels along
لمواصلة دوران هذه العجلات على طول
With the spinning of the earth
مع دوران الأرض
This road is a raging river
هذا الطريق نهر هائج
And I just follow where it leads
وأنا فقط أتبع حيث يؤدي
I dont pay too much attention
أنا لا أدفع الكثير من الاهتمام
To those old trucks in the weeds
لتلك الشاحنات القديمة في الأعشاب
Rusting at the junkyards on the outskirts of town
الصدأ في ساحات الخردة على مشارف المدينة
But this old trucks still running
ولكن هذه الشاحنات القديمة لا تزال تعمل
I got no time to slow it down
ليس لدي وقت لإبطائه