Early Birdie 歌詞 日本語訳

Key: A# | Capo: 1 (I love to play this song in A ).
キー: A# |カポ: 1 (私はこの曲を A で演奏するのが大好きです)。
Intro (x4): A C#m A Em D
イントロ (x4): A C#m A Em D
Good evening shuttle bus
こんばんはシャトルバス
Tell me where you're gonna take us
私たちをどこへ連れて行ってくれるのか教えてください
Someplace that I have never been
行ったことのない場所
It's chic transportation to
シックな交通機関です
New destination where
新しい目的地はどこ
I leave my reflection on the glass
ガラスに映った自分を残す
I'd ask but we don't know
聞いてみたいけど分からない
How far these interstates go
これらの州間高速道路はどこまで続くのか
Or how deep the city routes go down
あるいは市内のルートがどのくらい深くまで下がっているか
In chilly subdepth railways
肌寒い海底鉄道で
The weathered concrete stairways
風化したコンクリートの階段
Provide me with the means of getting home
家に帰る手段を提供してください
If I ever leave
もし私が離れることがあったら
On crystal sand we sleep hand in hand while soothing words
水晶の砂の上で言葉をなだめながら手をつないで眠る
Instrumental (x2): A C#m A Em D
インストゥルメンタル (x2): A C#m A Em D
So many sights to see
見どころがたくさん
So wake up like an early birdie
だから早起きバーディーのように目覚める
And we'll get a head start on the day
そして当日は良いスタートを切ることができます
Oh, stained glass skyways
ああ、ステンドグラスのスカイウェイ
And crowded six lane highways
そして混雑した6車線の高速道路
If I look back when I begin to leave
出発時に振り返ってみると
Will they remember me?
彼らは私のことを覚えているでしょうか？
Circuit flights bend the light when I am spent
私が過ごしているとき、サーキットフライトは光を曲げる
And tour guides make happy brides through heaven soon
そしてツアーガイドはもうすぐ幸せな花嫁を天国へ連れて行ってくれる
Instrumental (x2): A C#m A Em D
インストゥルメンタル (x2): A C#m A Em D
Good evening shuttle bus
こんばんはシャトルバス
Tell me where you're gonna take us
私たちをどこへ連れて行ってくれるのか教えてください
Others (x2): A C#m A Em D
その他 (x2): A C#m A Em D
On crystal sand we sleep hand in hand while soothing words
水晶の砂の上で言葉をなだめながら手をつないで眠る
On crystal sand we sleep hand in hand
水晶の砂の上で私たちは手をつないで眠る
While soothing words hover like humming birds
なだめる言葉がハミングバードのように飛び交いながら
Good, good evening shuttle bus
こんばんは、シャトルバス
Tell me where you're gonna take us
私たちをどこへ連れて行ってくれるのか教えてください