Not All Heroes Wear Capes 歌詞 日本語訳
アウルシティ - すべてのヒーローがマントを着ているわけではありません
by Owl City
Owl City - Not All Heroes Wear Capes の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
then Do intro then Verse
それからイントロをやってからヴァースをやる
G2 (01:29)
G2 (01:29)
horus
ホルス
Based on the album version
アルバムバージョンをベースに
Chords
コード
"Not All Heroes Wear Capes"
「すべてのヒーローがマントを着ているわけではない」
VRS
VRS
He doesn't fight crime or wear a cape
彼は犯罪と闘ったりマントを着たりはしない
He doesn't read minds or levitate
彼は心を読んだり、空中浮遊したりしません
But every time my world needs saving, he's my superman
でも、私の世界が救われる必要があるときはいつでも、彼は私のスーパーマンです
Some folks don't believe in heroes 'cause they haven't met my dad
私の父に会ったことがないので、ヒーローを信じない人もいます
He loves his workshop and rock and roll
彼はワークショップとロックンロールが大好きです
He's got a hot rod and a heart of gold
彼はホットロッドと黄金の心を持っている
And you could say he's a man of few words, but he talks a lot within
彼は口数が少ない男だと言えるかもしれませんが、心の中ではたくさん話します
And even though I'm a little taller, I still look up to him
そして、少し背が高くなったとしても、私はまだ彼を尊敬しています
HORUS
ホルス
He built me a house in the arms of a tree
彼は私に木の腕の中に家を建てました
He taught me to drive, and to fight, and to dream
彼は私に運転すること、戦うこと、そして夢を見ることを教えてくれた
When he looks in my eyes I hope he can see
彼が私の目を見つめるとき、私は彼が見えることを願っています
That my dad's a hero to me
父は私にとってヒーローだということ
VSRS
VSRS
Rust-ridden fenders, and doors full of dings
錆びたフェンダーと傷だらけのドア
Somehow he can fix about anything
どういうわけか彼は何でも解決できます
I didn't think he knew how to cry till our dog died that year
その年、うちの犬が死ぬまで、彼が泣き方を知らないとは思わなかった
He doesn't always say I love you, but I can hear him loud and clear
彼はいつも愛してると言ってくれるとは限りませんが、彼の声ははっきりと聞こえます
HORUS
ホルス
He built me a house in the arms of a tree
彼は私に木の腕の中に家を建てました
He taught me to drive, and to fight, and to dream
彼は私に運転すること、戦うこと、そして夢を見ることを教えてくれた
When he looks in my eyes I hope he can see
彼が私の目を見つめるとき、私は彼が見えることを願っています
That my dad's a hero to me
父は私にとってヒーローだということ
D G G A4X
D G G A4X
HORUS
ホルス
He built me a house in the arms of a tree
彼は私に木の腕の中に家を建てました
He taught me to drive, and to fight, and to dream
彼は私に運転すること、戦うこと、そして夢を見ることを教えてくれた
When he looks in my eyes I hope he can see
彼が私の目を見つめるとき、私は彼が見えることを願っています
That my dad's a hero to me
父は私にとってヒーローだということ
My dad's a hero to me
父は私にとってヒーローです
My dad's a hero to me
父は私にとってヒーローです
END
終了
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
