Seni ne çok sevdiğimi Liedtext Deutsche Übersetzung

seni ne çok sevdiğimi
Wie sehr ich dich liebe
Şimdi hagi rüyadasın nerdesin kim bilir
Nun, in was für einem Traum befindest du dich? Wer weiß, wo du bist?
seni ne çok sevdiğimi bir ben bir Allah bilir
Nur Gott und ich wissen, wie sehr ich dich liebe.
Hiç bir zaman görmesem bile bidiğini bilmesem bile
Auch wenn ich es nie sehe, auch wenn ich nicht weiß, ob du es weißt
Seni ne çok sevdiğimi bir ben bir Allah bilir
Nur Gott und ich wissen, wie sehr ich dich liebe.
Bu Aşk hiç bir zaman bitmez o bakışlar hiç silinmez
Diese Liebe endet nie, diese Blicke werden niemals gelöscht
Seni ne çok sevdiğimi hiç kimseler bilemez
Niemand kann wissen, wie sehr ich dich liebe
seni hep düşündüğümde öptüğüm aklıma gelir
Wann immer ich an dich denke, erinnere ich mich daran, dich geküsst zu haben
seni ne çok sevdiğimi bir ben bir Allah bilir
Nur Gott und ich wissen, wie sehr ich dich liebe.
Bana dokunduğun günü kalbime konduğun o günü
Der Tag, an dem du mich berührt hast, der Tag, an dem du in meinem Herzen gelandet bist
Sanki bu günmüş gibi hatırlarım sevgilim
Ich erinnere mich an dich, als wäre es heute gewesen, mein Schatz
Seni ne çok sevdiğimi anlatamam seVgilim
Ich kann dir nicht sagen, wie sehr ich dich liebe, mein Schatz.