Vurursan Yıkılmam Lyrics English Translation

Korkuyorum sana söylemek istediklerimi söylemeye
I'm afraid to tell you what I want to say
Yüreğim vardı yanına ama dilim varmıyor
I had a heart for you but my tongue can't reach you
Gözlerinin en içine bakıp da sana yar diyemedikten sonra
After looking deep into your eyes and not being able to say goodbye to you
Dünya varmış, insanlar varmış
There is a world, there are people
Senle olmadıkça boş ver neyime gerek
Never mind, unless I'm with you, what do I need?
Zor zor zor zor zor zor zor yıllardan
Hard hard hard hard hard hard hard years
Dar dar dar dar dar dar dar yollardan
Narrow narrow narrow narrow narrow narrow roads
Geçtim de geldim, durdum kapında
I passed by and came, I stood at your door
Dokunsan ağlarım ama vurursan yıkılmam
If you touch me, I will cry, but if you hit me, I will not collapse.
Başa döner
returns to the beginning
Niye ben umutlarım niye ben yarınlarım
Why me, my hopes, why me, my tomorrows
Niye ben böyle sessiz kaldım
Why did I stay so silent?
Yeniden dünlerim, yeniden göz bebeğim
My yesterdays again, my apple of my eye again
Niye ben böyle sensiz kaldım
Why am I left like this without you?