Steal Away (The Night) Liedtext Deutsche Übersetzung

Tittel: Steal Away (The Night).
Tittel: Steal Away (Die Nacht).
Artist(s): Ozzy Osbourne, Randy Rhoads, Robert Daisley.
Künstler: Ozzy Osbourne, Randy Rhoads, Robert Daisley.
Albums: "Blizzard Of Ozz", "Tribute", "Live At Bodukan", "The Essential".
Alben: „Blizzard Of Ozz“, „Tribute“, „Live At Bodukan“, „The Essential“.
Original from: "Blizzard Of Ozz".
Original aus: „Blizzard Of Ozz“.
From: 1981.
Von: 1981.
Tabbed from: A Ozzy Osbourne-book. (Tribute).
Tab entnommen aus: Ein Buch von Ozzy Osbourne. (Tribut).
INTRO: E5 C5 F#5 B5 E C5 F#5 B5
INTRO: E5 C5 F#5 B5 E C5 F#5 B5
VERSE-1:
VERS-1:
Now I feel the time is right
Jetzt habe ich das Gefühl, dass die Zeit reif ist
Love will flow like wine tonight
Die Liebe wird heute Abend wie Wein fließen
Give your love and it will come to you, yeah
Gib deine Liebe und sie wird zu dir kommen, ja
If you feel that you and me
Wenn du das Gefühl hast, dass du und ich
Could escape and hold the key
Konnte entkommen und den Schlüssel behalten
To a paradise that's true and free, yeah
In ein Paradies, das wahr und frei ist, ja
CHORUS-1:
CHOR-1:
Steal away
Wegstehlen
Steal away
Wegstehlen
Steal away the night
Stehle dir die Nacht weg
VERSE-2:
VERS-2:
Now I've met your honesty
Jetzt habe ich Ihre Ehrlichkeit kennengelernt
You are here and I am free
Du bist hier und ich bin frei
Broken chains have fallen all around, yeah
Überall sind zerbrochene Ketten heruntergefallen, ja
Point my finger at the fools
Zeigen Sie mit dem Finger auf die Narren
Broken chains and broken rules
Zerbrochene Ketten und gebrochene Regeln
Let it be rebellion rules tonight, yeah
Lasst es heute Abend Rebellion sein, ja
CHORUS-2:
CHOR-2:
Steal away
Wegstehlen
Steal away
Wegstehlen
Steal away the night
Stehle dir die Nacht weg
SOLO: E5 C5 F#5 B5 E5 C5 F#5 B5 E5 B5 A5 G5 Asus4 A E B5 A5 G5 Asus4
SOLO: E5 C5 F#5 B5 E5 C5 F#5 B5 E5 B5 A5 G5 Asus4 A E B5 A5 G5 Asus4
VERSE-3:
VERS-3:
Could it be a dream come true
Könnte es ein wahrgewordener Traum sein?
Now that I am here with you?
Jetzt, wo ich hier bei dir bin?
Tearful eyes of joy is something new, yeah
Tränende Augen vor Freude sind etwas Neues, ja
Run away with me tonight
Lauf heute Nacht mit mir weg
Dream the dream and light the light
Träume den Traum und entzünde das Licht
Happiness is what you give to me, yeah
Glück ist das, was du mir gibst, ja
CHORUS-3: (OUTRO).
CHOR-3: (OUTRO).
Steal away
Wegstehlen
Steal away
Wegstehlen
Steal away the night
Stehle dir die Nacht weg
Steal away
Wegstehlen
Steal away
Wegstehlen
Steal away the night
Stehle dir die Nacht weg
Steal away
Wegstehlen
Steal away
Wegstehlen
Steal away the night
Stehle dir die Nacht weg
OUTRO: B5 C5 C#5 D5 D#5 E5
OUTRO: B5 C5 C#5 D5 D#5 E5
(DRUM-SOLO, IF IT'S TRIBUTE)! ;P
(TROMMEL-SOLO, WENN ES TRIBUT IST)! ;P