Beri Aku Arti Paroles Traduction Française

Padi - Donne-moi un sens

by Padi

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Padi Beri Aku Arti

(Intro) D G D G
(Intro) DGDG
Menjumpai hari suasana sepi
Passe une journée tranquille
Menikmati nafas alam tak berasa
Profitez du souffle insipide de la nature
Beragam warna terbayang sekilas
Différentes couleurs peuvent être imaginées en un coup d'oeil
Menyingkirkan luka, tanpa diminta
Se débarrasser des blessures, sans qu'on le lui demande
Pernahkah kusadar tanpa itu semua
Ai-je déjà réalisé sans tout ça
Dalam terang surya selalu terjaga
Dans la lumière, le soleil est toujours éveillé
Memahami makna arti kenyataan
Comprendre le sens de la réalité
Keremangan senja selipkan hampa
L'obscurité du crépuscule est vide
(Chorus)
(Refrain)
Dimana kawanku inginku menyapa
Où mon ami veut que je te dise bonjour
Beri aku ruang tempatkan diriku
Donne-moi de l'espace pour m'installer
Dimana kawanku semakin menjauh
Où mes amis s'éloignent
Beri aku arti tak ingin berbeda
Donne-moi le sens de ne pas vouloir être différent
Kau palingkan wajah acuhkan muka
Tu détournes ton visage avec indifférence
Menyamakan arti bukan suara hati
Assumer le sens au lieu de la voix intérieure
Ingin berbicara hasrat pengungkapan
Je veux parler de la divulgation du désir
Masih pantaskah aku disampingmu
Est-ce que je mérite toujours d'être à côté de toi ?
(Chorus)
(Refrain)
Dimana kawanku inginku menyapa
Où mon ami veut que je te dise bonjour
Beri aku ruang tempatkan diriku
Donne-moi de l'espace pour m'installer
Dimana kawanku semakin menjauh
Où mes amis s'éloignent
Beri aku arti tak ingin berbeda
Donne-moi le sens de ne pas vouloir être différent
(Interlude) D
(Intermède) D
(Chorus)
(Refrain)
Dimana kawanku inginku menyapa
Où mon ami veut que je te dise bonjour
Beri aku ruang tempatkan diriku
Donne-moi de l'espace pour m'installer
Dimana kawanku semakin menjauh
Où mes amis s'éloignent
Beri aku arti tak ingin berbeda
Donne-moi le sens de ne pas vouloir être différent
tak ingin berbeda
je ne veux pas être différent
tak ingin berbeda
je ne veux pas être différent
semakin menjauh
s'éloigner
semakin menjauh
s'éloigner
semakin menjauh
s'éloigner
>>
>>

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.