Beri Aku Arti 歌詞 日本語訳

(Intro) D G D G
(イントロ) D G D G
Menjumpai hari suasana sepi
静かな一日をお過ごしください
Menikmati nafas alam tak berasa
自然の無味乾燥な息吹を楽しむ
Beragam warna terbayang sekilas
ひと目でさまざまな色が想像できる
Menyingkirkan luka, tanpa diminta
頼まれもしないのに傷を消していく
Pernahkah kusadar tanpa itu semua
そんなことなしに気づいたことがあっただろうか
Dalam terang surya selalu terjaga
光の中で太陽はいつも目覚めている
Memahami makna arti kenyataan
現実の意味を理解する
Keremangan senja selipkan hampa
夕暮れの暗闇は空しい
(Chorus)
(コーラス)
Dimana kawanku inginku menyapa
友達が私に挨拶して欲しい場所
Beri aku ruang tempatkan diriku
自分を置くスペースを与えてください
Dimana kawanku semakin menjauh
友達がどんどん遠ざかっていくところ
Beri aku arti tak ingin berbeda
人と違うことをしたくないという意味を教えてください
Kau palingkan wajah acuhkan muka
あなたは無関心に顔をそむける
Menyamakan arti bukan suara hati
内なる声ではなく意味を同一視する
Ingin berbicara hasrat pengungkapan
話したい願望開示
Masih pantaskah aku disampingmu
私はまだあなたの隣にいる資格がありますか？
(Chorus)
(コーラス)
Dimana kawanku inginku menyapa
友達が私に挨拶して欲しい場所
Beri aku ruang tempatkan diriku
自分を置くスペースを与えてください
Dimana kawanku semakin menjauh
友達がどんどん遠ざかっていくところ
Beri aku arti tak ingin berbeda
人と違うことをしたくないという意味を教えてください
(Interlude) D
(間奏)D
(Chorus)
(コーラス)
Dimana kawanku inginku menyapa
友達が私に挨拶して欲しい場所
Beri aku ruang tempatkan diriku
自分を置くスペースを与えてください
Dimana kawanku semakin menjauh
友達がどんどん遠ざかっていくところ
Beri aku arti tak ingin berbeda
人と違うことをしたくないという意味を教えてください
tak ingin berbeda
違うことをしたくない
tak ingin berbeda
違うことをしたくない
semakin menjauh
どんどん遠ざかっていく
semakin menjauh
どんどん遠ざかっていく
semakin menjauh
どんどん遠ざかっていく
>>
>>