Jangan Datang Malam Ini Paroles Traduction Française

kau datang menyejukkan diriku
tu viens me rafraîchir
menikam hatiku detak jantungku
me poignarder le coeur, mon battement de coeur
sesungguhnya ku tak inginkan dirimu
En fait, je ne veux pas de toi
di saat ini di tempat ini
en ce moment à cet endroit
di pelupuk hatiku melupakanmu
au plus profond de mon cœur, je t'oublie
di pusara jiwaku
dans la tombe de mon âme
pernah ku memiliki
j'ai déjà eu
kisah tersembunyi dalam hidupku
histoire cachée dans ma vie
horus
Horus
mengapa kau harus datang di sini
pourquoi tu devais venir ici
malam ini tak bisa aku hindari
Je ne peux pas éviter ce soir
mengapa bila ku menafikkanmu
pourquoi si je te refuse
bukan saatnya dan bukan waktunya
pas le moment et pas le moment
apapun yang terjadi
quoi qu'il arrive
kau tau sebenarnya hidupku
tu connais vraiment ma vie
sudah menyenangkan
ça a été amusant
saat ini sudah cukup
pour l'instant ça suffit
cukup sudah cukup sudah
ça suffit c'est assez c'est assez
ku berbahagia
je suis heureux
tak sepatutnya kita berjumpa lagi
nous ne devrions pas nous revoir
tak sepantasnya aku menyimpan perasaan
Je ne devrais pas m'accrocher à mes sentiments
di satu tanganku yang lain
dans mon autre main
horus
Horus
mengapa kau harus datang di sini
pourquoi tu devais venir ici
malam ini tak bisa aku hindari
Je ne peux pas éviter ce soir
mengapa bila ku menafikkanmu
pourquoi si je te refuse
bukan saatnya dan bukan waktunya
pas le moment et pas le moment
semua tlah berakhir di hari itu
tout s'est terminé ce jour là
tak perlu ku susun lagi serpihan yang dulu
Je n'ai pas besoin de reconstituer les pièces précédentes
aku tak bisa menjadikan semuanya sempurna
Je ne peux pas tout rendre parfait
hanya keinginan yang terbaik bagi semua
je ne souhaite que le meilleur pour tous
horus
Horus
mengapa kau harus datang di sini
pourquoi tu devais venir ici
malam ini tak bisa aku hindari
Je ne peux pas éviter ce soir
mengapa bila ku menafikkanmu
pourquoi si je te refuse
bukan saatnya dan bukan waktunya
pas le moment et pas le moment
mengapa kau harus datang di sini
pourquoi tu devais venir ici
malam ini tak bisa aku hindari
Je ne peux pas éviter ce soir
maafkan
désolé
bukan saatnya dan bukan waktunya
pas le moment et pas le moment
oda
oda
kau datang di sini
tu viens ici
terlanjur mengejutkanku
ça m'a juste surpris
>>
>>