One of Those Things Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Its Just One Of Those Things
Bu Şeylerden Sadece Biri
by Pam Tillis
kaydeden Pam Tillis
There's no mistakin' what's taken place here,
Burada olup bitenler konusunda yanılgıya yer yok.
I can't pretend anymore,
Artık numara yapamam
You know that I love you, but its not enough
Seni sevdiğimi biliyorsun ama bu yeterli değil
To keep you away from my door.
Seni kapımdan uzak tutmak için.
Now its too late to wonder what's left to be tried
Artık denenecek ne kaldığını merak etmek için çok geç
Your mind's made up and my hands are tied.
Senin kararını verdi ve benim ellerim bağlı.
It's just one of those things that I can't do nothing about
Bu hiçbir şey yapamayacağım şeylerden sadece biri
Your love is something that I'm gonna have to learn to live
Senin aşkın yaşamayı öğrenmem gereken bir şey
without
onsuz
I could beg, I could plead and get down on my knees
Yalvarabilirim, yalvarabilirim ve dizlerimin üzerine çökebilirim
But I think I've finally figured it out
Ama sanırım sonunda çözdüm
It's just one of those things, I can't do nothing about.
Bu o şeylerden sadece biri, bu konuda hiçbir şey yapamam.
So bring on the tears and bring on the heartaches
Öyleyse gözyaşlarını getir ve kalp ağrılarını getir
Let me get on with my pain
Acılarımla devam edeyim
If this is good-bye then let's get it over
Eğer bu bir veda ise hadi bunu bitirelim
There's nothing left to explain
Açıklanacak hiçbir şey kalmadı
Now God knows I've tried, I've tried for so long
Şimdi Tanrı biliyor ki denedim, çok uzun zamandır denedim
What's left of my heart will have to be strong
Kalbimden geriye kalanların güçlü olması gerekecek
Repeat Chorus and Tag
Koroyu ve Etiketi Tekrarla