Growing Up Beside You كلمات أغنية ترجمة عربية

Paolo Nutini - Growing up beside you
باولو نوتيني - ينشأ بجانبك
Sitting beside you in school
أجلس بجانبك في المدرسة
While we'd paint I'd make you laugh
بينما كنا نرسم كنت أجعلك تضحك
Mine was never very good
لم يكن حالي جيدًا أبدًا
Yours looked exactly like the photograph
بدا لك بالضبط مثل الصورة
Looks like I'm growing, I'm growing up beside you.
يبدو أنني أكبر، أنا أكبر بجانبك.
I don't always get the way you feel
أنا لا أفهم دائمًا ما تشعر به
But now I've learned to live with that
لكن الآن تعلمت أن أتعايش مع ذلك
It's like I'm a part of something real
يبدو الأمر كما لو أنني جزء من شيء حقيقي
I was hitting the bottle, now I've broke the seal
لقد كنت أضرب الزجاجة، والآن كسرت الختم
Looks like I'm growing, I'm growing up beside you.
يبدو أنني أكبر، أنا أكبر بجانبك.
Chorus:
جوقة:
And the sun sets the scene
والشمس تغرب المشهد
While the rain misses me
بينما يفتقدني المطر
And all the time I'll be growing, growing up beside you
وسأنمو طوال الوقت، وأكبر بجانبك
Yeah uhh.
نعم اه.
Chorus (ad lib.)
جوقة (إعلان ليب.)