Praise to You كلمات أغنية ترجمة عربية

Make a joyful noise unto God, all ye lands: Sing forth the honour of his name:
اهتفوا لله يا جميع الأراضي رنموا باسمه.
make his praise glorious. Psalms 66:1-2
اجعل تسبيحه مجيدًا. مزامير 66: 1-2
praise to you
الثناء لك
bridge (4x)
جسر (4x)
intro : E A2
المقدمة: E A2
awake my soul and sing.
استيقظ روحي وأغني.
come lift my eyes to see,
تعال ارفع عيني لأرى
how wonderful,
كم هو رائع،
how magnificent you are.
كم أنت رائع.
oh nations, hear your voices.
أيها الأمم اسمعوا أصواتكم.
lifting hearts as one.
رفع القلوب كواحد.
to the great i am,
إلى العظيم أنا،
to the holy one, the lord.
إلى القدوس الرب.
praise to you god,
لك الحمد يا الله
your love is everlasting.
حبك هو الابدي.
praises to you,
يشيد بك،
your greatness never ends.
عظمتك لا تنتهي أبدا.
be lifted up, let your glory fill the earth.
ارتفع، وليملأ مجدك الأرض.
praise to you god, praises to you.
الحمد لك يا الله، الحمد لك.
repeat verse 2
كرر الآية 2
bridge (4x)
جسر (4x)
all the glory in the highest.
كل المجد في الاعالي.
all honor to you.
كل الشرف لك.