Praise to You Paroles Traduction Française

Make a joyful noise unto God, all ye lands: Sing forth the honour of his name:
Faites un bruit joyeux à Dieu, vous tous, pays : Chantez l'honneur de son nom :
make his praise glorious. Psalms 66:1-2
rends sa louange glorieuse. Psaumes 66 : 1-2
praise to you
louange à toi
bridge (4x)
pont (4x)
intro : E A2
introduction : E A2
awake my soul and sing.
réveille mon âme et chante.
come lift my eyes to see,
viens lever les yeux pour voir,
how wonderful,
comme c'est merveilleux,
how magnificent you are.
comme tu es magnifique.
oh nations, hear your voices.
ô nations, écoutez vos voix.
lifting hearts as one.
élevant les cœurs comme un seul.
to the great i am,
au grand que je suis,
to the holy one, the lord.
au saint, le seigneur.
praise to you god,
Dieu merci,
your love is everlasting.
ton amour est éternel.
praises to you,
félicitations à toi,
your greatness never ends.
ta grandeur ne finit jamais.
be lifted up, let your glory fill the earth.
lève-toi, que ta gloire remplisse la terre.
praise to you god, praises to you.
louange à toi mon Dieu, louange à toi.
repeat verse 2
répéter le verset 2
bridge (4x)
pont (4x)
all the glory in the highest.
toute la gloire au plus haut des cieux.
all honor to you.
tout honneur à vous.