Stupid Little Fool 歌詞 日本語訳

(It sounds good when you play D and D4 in one/ DDD4D4)
(DとD4を1つで弾くと良い音になります/ DDD4D4)
Capo: 1 fr.
カポ: 1f.
Lalala lalalalala lalala lalalala
ララララララララララララララ
You don't agree with me when
あなたが私に同意しないとき
I say that words are only words
言葉はただの言葉だと私は言います
They're just words
それらは単なる言葉です
That's why I never told you
だからあなたには決して言わなかった
I never really told you how I feel
本当の気持ちをあなたに伝えたことは一度もなかった
Just how I feel
私がどのように感じているか
You should know
知っておくべきです
I have been dreaming about nobody
誰もいない夢を見てきた
But you
でもあなたは
For the last few years
ここ数年
And I have been screaming out for nobody
そして私は誰のためにも叫び続けてきた
But you
でもあなたは
For the last few years
ここ数年
You live your life without me
あなたは私なしであなたの人生を生きます
And I try to live some kind of life
そして、私はある種の人生を生きようとします
Without you
あなたなしでは
But all I ever do is
でも私がいつもしているのは
hope that tomorrow is yesterday
明日が昨日であることを願います
Our yesterday
僕らの昨日
You should know
知っておくべきです
I have been dreaming about nobody
誰もいない夢を見てきた
But you
でもあなたは
For the last few years
ここ数年
And I have been screaming out for nobody
そして私は誰のためにも叫び続けてきた
But you
でもあなたは
For the last few years
ここ数年
I am a stupid little fool
私は愚かな小さな愚か者です
For being what I am
私が私であるために
And doing what I do
そして、私がやっていることをする
You should know
知っておくべきです
I have been dreaming about nobody
誰もいない夢を見てきた
But you
でもあなたは
For the last few years
ここ数年
And I have been screaming out for nobody
そして私は誰のためにも叫び続けてきた
But you
でもあなたは
For the last few years
ここ数年
I told you that
私はあなたにそれを言いました
I have been dreaming about nobody
誰もいない夢を見てきた
But you
でもあなたは
For the last few years
ここ数年
And I have been screaming out for nobody
そして私は誰のためにも叫び続けてきた
But you
でもあなたは
For the last few years (mhmhmh...)
ここ数年 (うーん...)