Be Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paramore - Bądź sam

by Paramore

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paramore Be Alone

Intro: D--F#m--D
Wprowadzenie: D--F#m--D
Verse 1:
Werset 1:
So what if I don't have a lot to talk about?
A co jeśli nie mam o czym rozmawiać?
Hm
Hm
I shove my mouth and keep it locked until it comes
Wpycham usta i trzymam je zamknięte, dopóki nie dojdą
And what if I don't ever want to leave my house?
A co jeśli nie będę chciała już nigdy wychodzić z domu?
Hm
Hm
Stay on the couch while all my friends are going out
Zostań na kanapie, podczas gdy wszyscy moi przyjaciele wychodzą
A--Hm--D--F#m
A--Hm--D--F#m
Chorus 1:
Refren 1:
Hm
Hm
You should be alone
Powinieneś być sam
Yea, you should be alone
Tak, powinieneś być sam
You should be alone with me
Powinieneś być ze mną sam na sam
Hm
Hm
We could be alone
Moglibyśmy być sami
Yea, we could be alone
Tak, moglibyśmy być sami
But never get too low on me
Ale nigdy nie bądź dla mnie zbyt niski
Verse 2:
Werset 2:
I make a journey down the hall back to my room
Idę korytarzem z powrotem do mojego pokoju
Hm
Hm
But you want time then let it ride in silence too
Ale chcesz czasu, więc pozwól mu płynąć w ciszy
See I ain't want to climb some social ladder too
Widzisz, ja też nie chcę wspinać się po drabinie społecznej
Hm
Hm
Some Shangri-La's that all the cool kids will abuse
Trochę Shangri-La, którą wszystkie fajne dzieciaki będą nadużywać
A--Hm--D--F#m
A--Hm--D--F#m
Chorus 2:
Chór 2:
Hm
Hm
You should be alone
Powinieneś być sam
Yea, you should be alone
Tak, powinieneś być sam
You should be alone with me
Powinieneś być ze mną sam na sam
Hm
Hm
We could be alone
Moglibyśmy być sami
Yea, we could be alone
Tak, moglibyśmy być sami
But never get too low on me
Ale nigdy nie bądź dla mnie zbyt niski
Bridge:
Most:
We could be alone together...
Moglibyśmy być razem sami...
Hm
Hm
Oh-oh-oh oh oh (x2)
Och-och-och och och (x2)
Hm
Hm
I'm alone, now I'm in love with you alone
Jestem sam, teraz jestem zakochany w Tobie samym
Hm
Hm
Oh-oh-oh oh oh oh (x2)
Och-och-och och och (x2)
Hm
Hm
Come be alone, I'll be in love with you alone
Przyjdź i bądź sam, będę zakochany w Tobie sam
Oh oh oh oh
Och och och
Chorus 2:
Chór 2:
Hm
Hm
You should be alone
Powinieneś być sam
Yea, you should be alone
Tak, powinieneś być sam
You should be alone with me
Powinieneś być ze mną sam na sam
Hm
Hm
We could be alone
Moglibyśmy być sami
Yea, we could be alone
Tak, moglibyśmy być sami
But never get too low on me (x2)
Ale nigdy nie podchodź do mnie zbyt nisko (x2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.