Emergency 歌詞 日本語訳
パラモア - 緊急事態
by Paramore
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: A
キー: A
Chords used:
使用したコード:
A/C# - x4222x
エアコン# - x4222x
Intro: D--
イントロ: D--
Guitar 2:
ギター 2:
Verse 1:
1節:
I think we have an emergency, I think we have an emergency
緊急事態だと思います、緊急事態だと思います
if you thought I'd leave then you we're wrong cause I won't stop holding on
私が去ると思ったのなら、私たちは間違っていた、なぜなら私はしがみつくことをやめないから
so are you listening, so are you watching me?
だから聞いてるの、だから私を見ているの?
if you thought I'd leave then you we're wrong cause I won't stop holding on.
私が去ると思ったのなら、私たちは間違っています、なぜなら私はしがみつくことをやめないからです。
this is an emergency, so are you listening.
緊急事態だから聞いてますか?
and I can't pretend that I don't see this.
そして、これを見て見ぬふりをすることはできません。
Refrain:
控える:
but it's really not your fault,
でもそれは実際にはあなたのせいではなく、
when no one cares to talk about it,
誰もそのことについて話そうとしないとき、
talk about it.
それについて話してください。
Chorus:
コーラス:
cause I've seen love die,
愛が死ぬのを見てきたから
way too many times
何度も
when it deserved to be alive.
生きているに値するとき。
and I've seen you cry,
そしてあなたが泣いているのを見てきました。
way too many times
何度も
when you deserved to be alive,
あなたが生きるべきだったとき、
alive.
生きている。
Verse 2:
2節:
so you give up every chance you get, just to feel new again.
だから、もう一度新たな気分になるために、チャンスをすべて放棄してしまうのです。
I think we have an emergency. I think we have an emergency.
緊急事態が発生したようです。緊急事態が発生したようです。
and you do your best to show me love, but you don't know what love is.
そしてあなたは私に愛を示すために最善を尽くしますが、あなたは愛が何であるかを知りません。
so are you listening, so are you watching me.
だから、あなたも聞いていますか、あなたも私を見ていますか。
well I can't pretend that I don't see this.
まあ、これを見て見ぬふりをすることはできません。
(Repeat Refrain and Chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
Scars they will not
傷跡は残らない
fade away.
消え去る。
Jason guitar solo while doing this chords
このコードを演奏しながらジェイソンのギターソロ
Guitar Solo:
ギターソロ:
when no one cares
誰も気にしないとき
to talk about it
それについて話すために
talk about it
それについて話してください
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.