Part II Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paramore – część II
by Paramore
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
(Capo on 1)
(Capo na 1)
Verse:
Werset:
What a shame,
Co za wstyd,
What a shame we all remain such fragile broken things,
Jaka szkoda, że wszyscy pozostajemy tak kruchymi, złamanymi rzeczami,
a beauty, half betrayed,
piękność na wpół zdradzona,
Butterflies with punctured wings,
Motyle z przebitymi skrzydłami,
Still there are darkened places,
Wciąż są ciemne miejsca,
Deep in my heart.
Głęboko w moim sercu.
Where once was blazing light now, there's a tiny spark.
Tam, gdzie kiedyś paliło się światło, teraz jest malutka iskra.
Oh glory,
Och, chwała,
come and find me,
przyjdź i znajdź mnie,
oh glory.
och, chwała.
come and find me
przyjdź i znajdź mnie
Dancing all alone
Tańczyć całkiem sam
to the sound of the enemy's song
na dźwięk pieśni wroga
I'll be lost until you find me
Będę zgubiony, dopóki mnie nie znajdziesz
Fighting on my own in a war that's already been won
Walczę samotnie w wojnie, która została już wygrana
I'll be lost until you come and find me here
Będę zgubiony, dopóki nie przyjdziesz i mnie tu nie znajdziesz
Oh glory
Och, chwała
What a mess,
Co za bałagan,
What a mystery we've made of love and other simple things
Cóż za tajemnica zrobiliśmy z miłości i innych prostych rzeczy
learning to forgive, even when it was our mistake
nauczyć się przebaczać, nawet jeśli był to nasz błąd
I question every human who won't look in my eyes
Przepytuję każdego człowieka, który nie spojrzy mi w oczy
Scars left on my heart formed patterns in my mind
Blizny pozostawione na moim sercu utworzyły wzory w mojej głowie
Oh glory
Och, chwała
You find me
Znajdź mnie
Chorus:
Chór:
Dancing all alone
Tańczyć całkiem sam
To the sound of the enemy's song.
Na dźwięk pieśni wroga.
I'll be lost until you find me,
Będę zagubiony, dopóki mnie nie znajdziesz,
Fighting on my own in a war that's already been won
Walczę samotnie w wojnie, która została już wygrana
I'll be lost until you come and find me here
Będę zgubiony, dopóki nie przyjdziesz i mnie tu nie znajdziesz
Oh glory
Och, chwała
(Instrumental)
(instrumentalny)
(Drums): C#m B A F#m (six times)
(perkusja): C#m B A F#m (sześć razy)
Like the moon we borrow our light
Podobnie jak księżyc pożyczamy nasze światło
I am nothing but a shadow in the night
Jestem niczym innym jak cieniem w nocy
If you let me, I will catch fire
Jeśli mi pozwolisz, zapalę się
To let your glory and mercy shine
Aby zabłysła Twoja chwała i miłosierdzie
Thanks for viewing XD
Dziękuję za obejrzenie XD
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.