Part II Versuri Traducere în Română
Paramore - Partea a II-a
by Paramore
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
(Capo on 1)
(Capo pe 1)
Verse:
Vers:
What a shame,
Ce păcat,
What a shame we all remain such fragile broken things,
Ce păcat că rămânem cu toții lucruri atât de fragile, rupte,
a beauty, half betrayed,
o frumusețe, pe jumătate trădată,
Butterflies with punctured wings,
Fluturi cu aripile găurite,
Still there are darkened places,
Totuși sunt locuri întunecate,
Deep in my heart.
Adânc în inima mea.
Where once was blazing light now, there's a tiny spark.
Acolo unde odată era o lumină arzătoare acum, există o scânteie mică.
Oh glory,
O slavă,
come and find me,
vino și găsește-mă,
oh glory.
o slavă.
come and find me
vino și găsește-mă
Dancing all alone
Dansând singur
to the sound of the enemy's song
în sunetul cântecului inamicului
I'll be lost until you find me
Voi fi pierdut până mă vei găsi
Fighting on my own in a war that's already been won
Luptând pe cont propriu într-un război care a fost deja câștigat
I'll be lost until you come and find me here
Voi fi pierdut până când vei veni și mă vei găsi aici
Oh glory
O glorie
What a mess,
Ce mizerie,
What a mystery we've made of love and other simple things
Ce mister am făcut din dragoste și alte lucruri simple
learning to forgive, even when it was our mistake
învăţând să iertăm, chiar şi atunci când a fost greşeala noastră
I question every human who won't look in my eyes
Îi întreb pe fiecare om care nu se va uita în ochii mei
Scars left on my heart formed patterns in my mind
Cicatricile lăsate pe inima mea au format modele în mintea mea
Oh glory
O glorie
You find me
Mă găsești
Chorus:
Refren:
Dancing all alone
Dansând singur
To the sound of the enemy's song.
În sunetul cântecului inamicului.
I'll be lost until you find me,
Voi fi pierdut până mă vei găsi,
Fighting on my own in a war that's already been won
Luptând pe cont propriu într-un război care a fost deja câștigat
I'll be lost until you come and find me here
Voi fi pierdut până când vei veni și mă vei găsi aici
Oh glory
O glorie
(Instrumental)
(Instrumental)
(Drums): C#m B A F#m (six times)
(Tobe): C#m B A F#m (de șase ori)
Like the moon we borrow our light
Ca luna, ne împrumutăm lumina
I am nothing but a shadow in the night
Nu sunt altceva decât o umbră în noapte
If you let me, I will catch fire
Dacă mă lași, voi lua foc
To let your glory and mercy shine
Pentru a lăsa slava și mila ta să strălucească
Thanks for viewing XD
Mulțumesc pentru vizionare XD
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.