Turn It Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Paris
Parijs
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Sleutel: D
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Paris Having Sex
Intro: Parijs heeft seks
(Uhhh)
(Uhhh)
(Yeah)
(Ja)
(Thats hot)
(Dat is heet)
(Uhhh)
(Uhhh)
(Yeah)
(Ja)
(Scott Storch)
(Scott Storch)
(Yeah)
(Ja)
Verse 1:
Vers 1:
Gonna make me scream
Zal me laten schreeuwen
Wanna cause a riot
Wil een rel veroorzaken
Make a lot of noise
Maak veel lawaai
I dont want to be quiet
Ik wil niet stil zijn
When it gets real loud
Als het echt luid wordt
Make it even louder
Maak het nog luider
Gotta turn me on
Ik moet me inschakelen
(Uhhhhh....)
(Uhhhh...)
Gotta make me higher
Ik moet me hoger maken
Chorus:
refrein:
You gotta know what to do
Je moet weten wat je moet doen
If you wanna get down
Als je naar beneden wilt
So dont go off too smooth
Ga dus niet te soepel weg
Youre running out of time
Je hebt bijna geen tijd meer
Turn it up (Ohhhwaaa...)
Zet het harder (Ohhhwaaa...)
Turn it up
Zet het hoger
Turn it up (Ohhhhwaaa...)
Zet het harder (Ohhhhwaaa...)
Turn it up
Zet het hoger
Turn it up (Ohhhwaaa...)
Zet het harder (Ohhhwaaa...)
Turn it up
Zet het hoger
Turn it up (Ohhhwaaaaa...)
Zet het harder (Ohhhwaaaaa...)
Turn it up
Zet het hoger
Verse 2:
Vers 2:
Can you make me hot
Kun je mij warm maken?
Make me touch the ceiling
Laat me het plafond aanraken
Can you read my mind
Kun je mijn gedachten lezen
Can you gimme that feeling
Kun je mij dat gevoel geven?
When I lose my clothes
Als ik mijn kleren kwijtraak
You like that dont cha?
Vind je dat leuk, niet?
Lets get exposed
Laten we ons blootgeven
Cause you know you want to
Omdat je weet dat je dat wilt
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Breakdown:
Uitsplitsing:
(Oh, oh, oh, oh, oh!
(O, o, o, o, o!
Oh, oh, oh, oh, oh!)
O, o, o, o, o!)
Dont play around
Speel niet rond
(Oh, oh, oh, oh, oh!
(O, o, o, o, o!
Oh, oh, oh, oh, oh!)
O, o, o, o, o!)
Lets get it started now
Laten we er nu mee beginnen
Bridge:
Brug:
You can get it started
Je kunt ermee aan de slag gaan
Dont be scared to party
Wees niet bang om te feesten
Get up, move your body
Sta op, beweeg je lichaam
Its time to party
Het is tijd om te feesten
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
(Repeat Verse 1)
(Herhaal vers 1)
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
Ohh dont be afraid
Ohhh wees niet bang
to turn it up
om het harder te zetten
Ohh dont be
Oh, doe dat niet
afraid to turn it up
bang om het hoger te zetten
(Scott Storch)
(Scott Storch)
Bm D G Em Bm D G F# Bm(hold)
Bm D G Em Bm D G F# Bm(vasthouden)