Already Callin' You Mine Songtekst Nederlandse Vertaling

I barely know you, you barely know me.
Ik ken je nauwelijks, jij kent mij nauwelijks.
We ain't but two slow dances, into this thing
We zijn slechts twee langzame dansen in dit ding
Come on and sit down, I'll order us a round. I want to know everything
Kom op en ga zitten, ik bestel een rondje voor ons. Ik wil alles weten
Girl, where's your hometown? Are those your mama's eyes?
Meisje, waar is je geboorteplaats? Zijn dat de ogen van je moeder?
What are you doin' for the rest of your life?
Wat doe je de rest van je leven?
horus
horus
'Cause I'm already thinkin' 'bout you and me gettin' out of here and takin' a drive
Omdat ik er al aan denk dat jij en ik hier weg gaan en gaan rijden
Just slide a little closer, put your head on my shoulder like this ain't our first time
Schuif gewoon wat dichterbij en leg je hoofd op mijn schouder, alsof dit niet onze eerste keer is
Girl, don't worry 'bout holdin' on tight
Meisje, maak je geen zorgen dat je je stevig vasthoudt
'Cause I'm already callin', I'm already callin' you mine, woah, woah
Omdat ik al aan het bellen ben, noem ik je al de mijne, woah, woah
I know that there's a chance, I'm thinkin' too fast.
Ik weet dat er een kans is, ik denk te snel.
Tell me, tell me, am I right or am I readin' wrong?
Vertel me, vertel me, heb ik gelijk of lees ik verkeerd?
They'll play the last song, the lights will come on
Ze spelen het laatste nummer en de lichten gaan aan
That don't mean we can't take the long way home, home, home
Dat betekent niet dat we niet de lange weg naar huis, naar huis, naar huis kunnen nemen
horus
horus
'Cause I'm already thinkin' 'bout you and me gettin' out of here and takin' a drive
Omdat ik er al aan denk dat jij en ik hier weg gaan en gaan rijden
Just slide a little closer, put your head on my shoulder like this ain't our first time
Schuif gewoon wat dichterbij en leg je hoofd op mijn schouder, alsof dit niet onze eerste keer is
Girl, don't worry 'bout holdin' on tight
Meisje, maak je geen zorgen dat je je stevig vasthoudt
'Cause I'm already callin', I'm already callin' you mine
Omdat ik al aan het bellen ben, noem ik jou al de mijne
If you like the way that sounds. We can leave this place right now, right now
Als je houdt van de manier waarop dat klinkt. We kunnen deze plek nu meteen verlaten
ridge
nok
horus
horus
'Cause I'm already thinkin' 'bout you and me gettin' out of here and takin' a drive
Omdat ik er al aan denk dat jij en ik hier weg gaan en gaan rijden
Just slide a little closer, put your head on my shoulder like this ain't our first time
Schuif gewoon wat dichterbij en leg je hoofd op mijn schouder, alsof dit niet onze eerste keer is
Girl, don't worry 'bout holdin' on tight
Meisje, maak je geen zorgen dat je je stevig vasthoudt
'Cause I'm already callin', I'm already callin' you mine, woah, woah
Omdat ik al aan het bellen ben, noem ik je al de mijne, woah, woah
I'm already callin' you mine, woah, woah
Ik noem je al de mijne, woah, woah