Lutong Bahay Songtekst Nederlandse Vertaling

"Lutong Bahay"(Cooking Ng Ina Mo)
"Lutong Bahay" (je moeder kookt)
ng Parokya ni Edgar
van Edgarparochie
INTRO: E-F#m-G#m-F#m(4x)
INTRO: E-F#m-G#m-F#m(4x)
okey talaga ang luto ng iyong ina
De keuken van je moeder is echt goed
E F#m G#m pause
E F#m G#m pauze
akoy ganado sa cooking ng ina mo!
Ik hou van de kookkunsten van je moeder!
maging ang pancake sa umaga
zelfs de pannenkoeken in de ochtend
o kape sa gabi.
of koffie in de avond.
REFRAIN:
REFEREN:
'Di ako aatras
Ik zal niet terugdeinzen
Kasi ubod ng sarap
Omdat het heerlijk is
CHORUS:(SAME CHORD PATTERN OF VERSE)
REFERENTIE: (ZELFDE AKKOORDPATROON VAN VERS)
Ng cooking ng ina mo
Je moeder is aan het koken
F#m E-F#m-G#m pause
F#m E-F#m-G#m pauze
Cooking ng ina mo ooh oh oh
Je moeder kookt ooh oh oh
VERSE 2:(SAME CHORD PATTERN)
VERS 2: (ZELFDE AKKOORDPATROON)
laging mahusay ang ulam nyo sa bahay
Jouw gerecht is altijd lekker bij jou thuis
na luto ng iyong inay(i love you mommy)
dat je moeder kookte (ik hou van je mama)
kinilaw na kanin sa tanghali
het was al donker om 12.00 uur
meryenda nyoy sinigang na ube
snack op rijstepap
Kakaibang mga sangkap
Vreemde ingrediënten
Kaya ubod ng sarap
Zo heerlijk
Putahe ng ina mo
Het gerecht van je moeder
Putahe ng ina mo ooh oh oh
Het gerecht van je moeder ooh oh oh
BRIDGE:
BRUG:
lagi akong dadayo
Ik zal altijd gaan
upang makikain sa inyo
om bij je te eten
akoy lalayas sa amin
Ik zal van ons wegrennen
bastat makatikim
zolang je het maar proeft
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)
Ang sarap ng cooking
Het koken is heerlijk
Cooking ng ina mo
Je moeder is aan het koken
Napakasarap ng cooking
Het koken is erg goed
Cooking ng ina mo
Je moeder is aan het koken
Cooking ng ina mo
Je moeder is aan het koken
Para to sa mga katropa ko
Het is voor mijn troepen
si jay, junior, migi, gelo,
jay, junior, migi, gelo,
charlon, lon-lon, stan, ryan.
Charlon, Lon-Lon, Stan, Ryan.
Ang lalakas nyong kumain nung
Dan ben je sterk genoeg om te eten
birthday ko di nyo man lang tiniran
Je bleef niet eens op mijn verjaardag
yung aso namin. Paki rate naman po.
onze hond Beoordeel het alstublieft.
I love you REGELLE SHAYNE!!!
Ik hou van je REGELLE SHAYNE!!!